El Tercer Tour Eurochannel de Cortometrajes

{rokbox thumb=|images/watch_promo_ESP.png|}http://www.youtube.com/watch?v=s8NQHwTOZOg{/rokbox}

Horarios de programación

El Tercer Tour Eurochannel de Cortometrajes

Presentación:

Programa 1 - Cuando el Amor Nace

Director: Jeff Desom

Sinopsis:

En un momento en que todos los continentes que se puede descubrir han sido descubiertos, Pablo es un cartógrafo, que sueña con lugares lejanos. Eso es hasta que se cruza con Ana quien pliega mapas para la misma empresa. Durante una reunión secreta descubre una propiedad privada de Estados Unidos que no se puede encontrar en ningún mapa del mundo.

Director: João Viana

Sinopsis:

A y B suben al tren, llenos de emoción. Amor y celos / Cenizas y fuego / Dolor y pecado. Justo antes de partir, C aborda también. Todo esto existe / Todo esto es triste / Todo esto es fado.

En la competencia en el Clermont-Ferrand Festival de Cortometrajes 2011.

Biografía João Viana

Director: Eléa Gobbé-Mévellec

Sinopsis:

La tripulación de Terre - marineros Neuvot, ha llegado al final de la temporada de pesca. Él está de vuelta en tierra firme y hace una escala en un puerto, en busca de una oportunidad para olvidar las dificultades de su trabajo y para hallar placeres corporales. Las prostitutas de la cafetería en el Puerto le dan la bienvenida con los brazos abiertos. La fiesta está en pleno apogeo. Se queda solo, tranquilo: es entonces cuando se encuentra con ella.

Biografía Eléa Gobbé-Mévellec

Director: Michael Havenith

Sinopsis:

Sergio es un guardia de seguridad y "su" supertienda es el lugar más tranquilo de todos. Mientras haya clientes, Sergio está seguro de su propia existencia. Todo es perfecto hasta que un día, su rutina se ve interrumpida por un corte de energía. Las cosas vuelven a la normalidad una vez restablecido el servicio. Pero tal vez alguien debería haber hecho un alto en el camino para pensar bien las cosas.

Director: Ilqar Najaf

Sinopsis:

Un actor reprimido que habla consigo mismo termina por confundir la vida virtual con la realidad. Las cosas no pueden seguir así, debe tomar una decisión.

Director: Ilze Kunga

Sinopsis:

Ingus es un hombre de unos cuarenta años, feliz con su vida de soltero hasta que un día se muda al lado Zanete, alterando el curso normal de las cosas. Él puede ignorarla, pero una fuerza abrumadora le hace actuar de manera diferente.

Biografía Ilze Kunga

Director: Amaury Berger

Sinopsis:

Anna, una tímida vendedora pasa por la crepería todos los días camino al trabajo. Un día, Michi, el atractivo cocinero, aparece en la tienda de Anna.

Programa 2 - Amor Inocente

Director: Rachel Tillotson

Sinopsis:

Lola, 14, idealiza los recuerdos íntimos de dos adolescentes (Zaina, 15 y Kad, 17) con quienes alguna vez anduvo. Ahora en una guerra con su crítica madre, Lola insiste en que sabe qué es el amor y su madre nunca lo sabrá. Lola visita el bebé recién nacido de la pareja adolescente, para ver cómo los padres fallecidos del niño tenían algo maravillosamente único.

Director: Alex Brendemühl

Sinopsis:

Dos hombres, vestidos con camisetas de fútbol, vagan sin rumbo por el bosque. Avanzando un poco más por el camino, conocen a una mujer en la carretera. Abrumados por su belleza, insisten en que se una a ellos.

Director: Chris Fallen

Sinopsis:

Un cartero astuto obtiene exactamente lo que oferta.

Director: Marco F. Zimprich

Sinopsis:

El mundo de Sebastián gira en torno a viejos discos de vinilo, de su casa, y una chica guapa que trabaja en una tienda de discos. Conforme pasan los días, sus mundos nunca volverán a ser iguales.

Director: Justyna Nowak

Sinopsis:

Historias de amor se entrelazan en dos lugares: la iglesia local y la casa de un hombre rico. Esta es una historia sobre el amor en un pequeño pueblo.

Director: Ivana Lalovic

Sinopsis:

Lejla de diecisiete años trabaja con su amigo Anci (25), en un elegante restaurante de hotel en la parte superior de Sarajevo. Un día Lejla cocnoce a Milos (43), un empresario que pasó sus años de estudiante en Sarajevo, antes de trasladarse a Suiza. Después, un borracho Anci cierra la puerta y Lejla y Milos se ven obligados a pasar la noche en el restaurante del hotel juntos. A medida que se acercan el uno al otro, lo que van a descubrir la mañana siguiente.

Biografía Ivana Lalovic

Director: Pippo Mezzapesa

Sinopsis:

Gina, de 70 años de edad, va por su cuenta a la boda de su nieta, se supone que no debía asistir debido a su precario estado de salud y termina en la iglesia equivocada. Entonces, ella conoce a Giacomo, un hombre mayor con los ojos juguetones que le ayuda a buscar la recepción de la boda.

Biografía Pippo Mezzapesa

Programa 3 - Amor en Juego

Director: Nicolas Slomka, Matthieu Rumani

Sinopsis:

Jorge, un hombre cuya falta de imaginación es igual a su falta de ambición, discute con su esposa. En la lucha contra su desesperación y la crisis de los cuarenta, se pasea por París, cuando un coche curioso de época y atropella a su perro. El conductor, un extraño viejo antipático, le sugiere que vaya al supermercado del viejo Said, para arreglar la tragedia.

Director: Sandro Japaridze

Sinopsis:

Una joven pareja está discutiendo sobre su futuro. La mujer está embarazada, lo que hace que la pareja esté a la vez feliz y sorprendida. De vez en cuando, el diálogo se ve interrumpido por un niño sin hogar que llamar la atención con su comportamiento.

Director: Veronika Obertová

Sinopsis:

Esta es la historia de Viliam, un hombre que vive su propia vida animada en el mundo real. La diversión infantil se convierte en un problema, el problema se convierte en una solución. Sin embargo, ninguna solución es perfecta.

Director: Michael Lockshin

Sinopsis:

Un anciano llega del trabajo en la noche a su casa donde lo esperan su perrito y su esposa como de costumbre. Se encuentra con una escena penosa y violenta en el ascensor. La única solución de acuerdo a su código moral es actuar heroicamente, tan inútil como esto pueda parecer.

Biografía Michael Lockshin

Director: Robert Budina

Un hombre y una mujer, ambos de 50 años, viven en Tirana. Ella está muy enferma y puede ser internada en un hospital en el extranjero. Sólo necesitan una visa, pero en Tirana, las cosas no son tan sencillas: a veces, el tiempo no sólo es dinero.

Director: Jozefien Scheepers

Sinopsis:

Una mujer está tratando de encontrar su camino después de una ruptura. Cuando su ex novio viene a recoger sus cosas de su apartamento, se da cuenta que su relación ha terminado. Ella comienza a vagar por la ciudad, para descubrir que lo que realmente busca sólo lo puede encontrar por sí misma.

Director: Fernando Tiberini

Sinopsis:

Una familia se está desmoronando en un pequeño pueblo en los Alpes. Flavia y Marcelo desempeñan interacciones silenciosas de padres con sus muñecas. Pero ¿son las apariencias engañosas?

Biografía Fernando Tiberini

Programa 4 – Amor Sentimiento Extraño

Director: Esteban Crespo Garcia

Sinopsis:

Jesús vuelve a casa con la intención de sorprender a su familia pero él es quien resulta sorprendido. Sus obsesiones desencadenan acontecimientos con consecuencias imprevisibles.

Director: Blerta Zeqiri

Sinopsis:

Fue una cena normal entre el Este y el Oeste, donde tres parejas jóvenes albaneses comían arroz con pan, vino tinto y salsa de tomate. Mientras que los hombres conversan, las mujeres sirven la comida y de vez en cuando se quejan de sus derechos.

Biografía Blerta Zeqiri

Gato & Ratones (Cat & Mice, 2010)
Países Bajos

Director: Nova van Dijk

Sinopsis:

Jonas se gana la vida secuestrando gatos y devolviéndolos por el dinero de la recompensa.

Biografía Nova van Dijk

Director: Josef Tuka

Sinopsis:

Vaclav y Anna han estado casados por 25 años. Deciden celebrar su aniversario en el lugar que se conocieron.

Director: Sara Hribar

Sinopsis:

Un taxista prefiere quedarse en su taxi en lugar de volver a casa. Durante la noche se encuentra con algunas personas extrañas.

Director: John Butler

Sinopsis:

Un duelo de amor entre el envejecido cantante Slim Mannion (Mark Doherty), la estrella de rockabilly Kid Kanturk (Mikel Murfi) y Mona (Eileen Walsh), la seductora rockabilly atrapada entre ellos.

Horarios de programación

Programa 5 – Amor de Vida

Director: Matteo Pellegrini

Sinopsis:

En la televisión están pasando un partido de fútbol del equipo italiano cuando de repente la antena se daña. Mientras Antonio está en el techo tratando de arreglar el problema, ve gente robar galletas y agua de la cocina.

Director: Laszlo Nemes

Sinopsis:

Una empleada de oficina es presentada durante su rutina diaria, todas las pequeñas vibraciones de su rostro son visibles. Hay un hombre esperando por ella con impaciencia tras la ventana.

Director: Peter Gornstein

Sinopsis:

En un futuro cercano, en un mundo en que el capitalismo ha seguido su curso, Daniel, un joven oficial de Peaceforce, conoce a Jesper, un importante ciudadano del lugar. Jesper asegura que hay un elefante fuera de control en la ciudad que está asesinando personas.

Premio:

Clermont Ferrand 2011: Canal + premio mejor cortometraje

Antigua Montaña (Old montain, 2010)
Serbia

Director: Goran Stanković

Sinopsis:

En un pueblo serbio, en la Cordillera de los Balcanes, viven 15 familias. El hombre más joven del pueblo tiene 70 años. El film reúne los pensamientos íntimos de los habitantes de este pueblo, cuya espera de la muerte está marcada no por la soledad, sino por un vínculo común.

Premios:

2010 Festival de Cine de Ethno Film Kučevo, Serbia – Grand Prix -Mejor película, Premio Mejor dirección y Mejor cámara
2010 Festival de Cine Velika Plana, Serbia – Premio Mejor guión y Reconocimiento de la audiencia a Mejor película

Biografía Goran Stankovic

Director: David Serge

Sinopsis:

Mientras hace paracaidismo detrás de las líneas enemigas en la Sicilia ocupada por Nazis, un paracaidista británico se encuentra atrapado en un tiroteo con un soldado alemán y sin municiones. Luego recuerda que tiene una bala más.

Pasemos al Plan B (2007)
España Andalucía

Director: Paz Piñar

Sinopsis:

La llegada de una inmigrante ilegal que no habla y solo gime ante un inexplicable e incomprensible dolor desata las reacciones más inesperadas en una familia de clase media baja y su entorno. Las diferentes formas de comunicarse con la mujer y tratar de calmar su sufrimiento causan una serie de eventos en la que se mezclan fantasías, realidades, humor e ironía.

Premios:

Festival Internacional Jóvenes Realizadores de Granada - España (2007) Mejor cortometraje regional
Festival Corto de Ciudad Real - España (2007) Mejor idea original
Festival Internacional de Cine Hecho por Mujeres (España) (2008) Mejor cortometraje

Director: Erol Mintas

Sinopsis:

Nieve cuenta la historia de una madre, su hijo y su nieta. En esta historia se observa el dolor de una madre que pierde su hijo y que tiene como único deseo, antes de morir, un poco de nieve.

Premios:

Antalya Golden Orange Film Festival (2010), Mejor corto
Boston Turkish Film Festival Short Film Competition (2010), Mención especial
Istanbul Sinepark Film Festival (2010), Mejor edición (Alexandru Radu)
Izmir Short Film Festival (2010), Premio especial del jurado
!f Istanbul Independent Film Festival (2011), Premio de la audiencia

Programa 6 – Amor de Familia

Director: Tariq Ali

Sinopsis:

Ed es un chico de 17 años que debe cuidar a su padre, Lorwerth, a quien le han diagnosticado Alzheimer. Lorwerth tiene un deseo desesperado de viajar por última vez a su hogar de infancia, pero se rehúsa a decirle a Ed él por qué hasta llegar.

Director: Adrian Sitaru

Sinopsis:

El hijo de Mihaes lleva una paloma enferma a casa que trae consigo nuevos conflictos entre padre e hijo. Pero también ofrece una posible "reconciliación" que el Sr. Mihaes no quiere perder. Al final, la paloma muere pero la relación entre padre e hijo se salva.

Director: Andro Martinovic

Sinopsis:

Desde la celebración de un carnaval hasta la procesión de un funeral de una persona disfrazada, y aún así, revelada; el rostro es la primera máscara pero, ¿es la última?

Berlín (The Short Film World Cup, III Prize, 2010)

Director: Philip Koch

Sinopsis:

"Lumen" cuenta la historia de Franka, una joven que lucha con una alergia severa a la luz, lo que la obliga a llevar una vida en la completa oscuridad. Una fuerte presión sicológica no solo para ella, sino también para su bondadosa hermana Marie. Cuando Franka se enfrenta al plan de Marie de dejarla y mudarse con su novio Ludwig, intenta todo para no perderla, incluso acepta sacrificios extremos.

Director: Levan Akin

Sinopsis:

En un instante todo cambia, y la vida, tal como la conoces, nunca volverá a ser la misma. Todos siguen diciéndole al pequeño Hugo cómo son las cosas, pero Hugo está seguro de que las cosas no son lo que parecen. Él sabe que no puede mudarse con su madre y su pequeña hermana y dejar todo atrás, en especial por su hermano mayor y su mejor amigo Simon.

Premios:

Stockholm International Film Festival (2008) Mención de honor del jurado
Hamburg International Short Film Festival (2008) Premio Mo

Director: Andrius Paskevicius

Sinopsis:

Un estudiante de 23 años que vive y estudia en la ciudad visita a su abuelo después de un largo tiempo. Cuando llega a casa de su abuelo y comienza a hacer el trabajo diario de la casa, comienzan a suceder cosas misteriosas, por ejemplo, aparecen naranjas de la nada. Eventualmente el joven se da cuenta de que es una especie de acertijo. ¿Encontrará la respuesta en su infancia?

Programa 7 – Últimas Palabras de Amor

Director: Tamislav Aleksov

Sinopsis:

Él no es Romeo y ella no es Julieta, pero son dos chicos enamorados que no se detendrán ante nada para estar juntos.

Biografía Tamislav Aleksov

Laterarius (2010)
Suiza Romandia

Director: Marina Rosset

Sinopsis:

Un hombre decide construir una casa para la mujer que acaba de enamorarse. Ella lo sigue.

Biografía Marina Rosset

Director: Nick Kapros

Sinopsis:

Una amistad que comenzó en los años 70 se hizo trizas durante los eventos en Chipre de 1974. Treinta años después, el protagonista enfrenta un conflicto que no entiende, pero que solo le conciern a él.

Biografía Nick Kapros

Director: Bohdana Smymova

Sinopsis:

Vira, una ucraniana de 40 años inmigrante en Nueva York, se prepara para el funeral de su hermana. Entre todas sus responsabilidades, Vira se enamora repentinamente.

Biografía Bohdana Smymova

Director: Ryan Tohill

Sinopsis:

Después de la pérdida de su esposa, Michael lucha por recuperarse. Sus emociones le ganan la batalla y da rienda suelta a su dolor de una manera que resulta tanto confusa como espantosa para su hijo David. Este le recuerda a su padre que solo juntos pueden dar el primer paso para salir adelante.

Director: Davið Óskar Ólafsson

Sinopsis:  

Julia y Patrick deciden viajar a Paisside a visitar la familia de Patrick y algunos amigos en una casa de verano. Sin embargo, el viaje traerá más consecuencias de las que ellos esperan.

Director: Torfinn Iversen

Sinopsis: 

El día nacional de Noruega, el pequeño Tim de 7 años quiere llevar a su ebria madre al desfile. En su encuentro con el hombre de los globos aprende que los pensamientos también pueden volar. Es un film corto sobre la increíble fantasía que hay en la mente de un niño.

Director: Igor Cobileanski

Sinopsis:  

Trabajar en invierno nunca ha sido fácil en Moldavia. Afortunadamente para Sasa, Grisa e Ion, la amistad es la mejor manera de vencer a la nieve.

Programa 8 – Las Fronteras de Europa

Director: Koldo Almandoz

Sinopsis:

Y de repente, los patos cruzan la pantalla.

Director: Alex Voitekhvich

Sinopsis:

La repetición sin fin de la vida se muestra tomando como ejemplo creyentes (católicos) de diferentes edades en las provincias de Bielorrusia.

Biografía Alex Voitekhvich

Director: Renaud Armanet

Sinopsis:

Un hombre quiere ir a respirar en el monte de Ararat.

Director: Neda Morfova

Sinopsis:

A una mujer se le dañan sus zapatos. El zapatero no puede arreglarlos en ese momento, y ella tiene prisa, entonces lo convence de que le de un par de zapatos del estante. Él le advierte que los zapatos de otra persona podrían llevarla por otro camino.

Biografía Neda Morfova

Director: Theo Papadoulakis

Sinopsis:

Un particular pastor que vive en un pueblo en las montañas de Creta espera convertirse algún día en un verdadero samurai. Samoure es una historia sobre ser diferente en una pequeña comunidad y los conflictos que esto causa.

Director: Elise Pietarila

Sinopsis:

Pasi, un joven de séptimo grado, colecciona y respeta las reglas de los adultos. Una de las reglas es que si usas corduroy en medio de la escuela, se burlarán de ti. Por fortuna, una de las reglas también es encontrar un mejor amigo.

Director: Kaupo Kruusiauk

Sinopsis:

Dos antiguos atletas que llevan largo tiempo sin practicar, deciden retomar el atletismo.

Horarios de programación