|
|
Entrevista con Adriana Altaras ¿Cómo llegó a participar en Alemania 09? Harald Sieber, el productor de Alemania 09 es amigo mío y me contó sobre este proyecto mucho antes de que se materializara. Además, al director Hans Steinbichler le gusta mi forma de actuar entonces fui escogida para un rol con el maravilloso Josef Bierbichler, que también actúa en nuestro episodio. Respecto al otro episodio, fue dirigido por la actriz Susane von Borsody, a quien también conocía antes porque ya habíamos trabajado juntas. Este fue especialmente interesante, fue in reto para mí el tener el rol de una mujer musulmana, siendo yo judía. La película se refiere a la Alemania moderna en varias formas, ¿cuál es su opinión de la Alemania de hoy? Alemania ha progresado mucho en los últimos años. Está cambiando para ser un país multicultural, algo que aprecio personalmente. ¿Para usted, cuál es la idea principal que este proyecto busca comunicar? Hay más de un mensaje en este proyecto, pero muestra ciertos puntos de vista interesantes de directores de cine contemporáneos. El productor preparó Alemania 09 por varios años; él nos preguntaba cosas como: ¿creen que todavía necesitamos los derechos civiles que tenemos? ¿Cómo reaccionó el público a la película?, teniendo en cuenta que algunos de los segmentos se pueden calificar como bizarros. El público estaba confundido y sorprendido al mismo tiempo, especialmente en la noche del estreno. Creo que Harald Sieber tenía la intención de que la reacción fuera precisamente esa. Usted ha trabajado en varios campos de la actuación, cine, teatro y televisión, ¿cuál es su favorito? Me encantan todos, ¿por qué decidir alguno? Tras tantos años de actuación, ¿cuál cree que es la característica principal del cine alemán? El cine alemán está forjando su propio camino firmemente. Tenemos muchos actores y directores buenos. Quisiera mencionar también que algunas producciones geniales están siendo realizadas por gente de raíces turcas. El cine alemán de hoy es muy europeo. Podría decir que uno de sus problemas es que a veces es demasiado lento, pero en ocasiones también muestra un sentido del humor poco típico en esta parte del mundo. Si son buenas, las películas alemanas cuentan historias de la vida diaria sin traicionar la realidad. ¿Está trabajando en algún proyecto fílmico en el momento? Por el momento estoy dirigiendo operas: La Vie Parisienne de Jacques Offenbach y Tosca de Puccini. También aparecí recientemente como actriz en un musical para cine.
|


