|
Entrevista con Aylin Prandi (Protagonista)
¿Cómo llega a participar en el proyecto de Mujeres de ley? El proyecto Mujeres de ley fue propuesto por mi representante francesa Laurence Bagoe. Hubo varios castings que se hicieron para encontrar la que iba a remplazar en ese momento el personaje que encarnaba Ingrid Chauvin, personaje de policía. Hice los castings y me tomaron. ¡Recuerdo que fue una maravillosa noticia, sería mi primer rol en una serie popular del prime time de la televisión francesa!
¿Qué le llamó más la atención del personaje de Elena? Había mucha duda de parte de la producción en el personaje que podría encarnar. No sabían bien si seguir con el personaje existente o proponer algo nuevo; frente a la duda empecé a proponer.
Quería que se llamara Luna Guevara, ellos aceptaron Elena Cortes. Me construí un personaje combativo que tenía realmente una lucha interior.
¿Cómo fue la preparación para interpretar a Elena? ¿Habló con oficiales de policía, hiciste algún tipo de actividad con policías reales? Me preparé físicamente para el rol en un ente policial francés donde aprendí técnicas de combate y tiro. Fue muy divertido. Tuve también un entrenador personal para trabajar mi parte física.
¿Cómo describiría a Elena? ¿Qué le hace diferente de las otras oficiales en la serie y en la TV? El sentido del orden y de equipo es su bandera de batalla pero sus raíces le recuerdan de qué se trata su vida... Me inspiré en una novela Colombiana muy fuerte llamada Rosario Tijeras, sobre una mujer que hace justicia en un mundo patriarcal violento. Claro que no me dejaron mucho por el horario y la popularidad del canal. Durante el rodaje sentí que me tiraban de las riendas para que no me fuera demasiado por las ramas.
También ha participado en producciones latinoamericanas como El marginal o Por amarte así, ¿cómo llegas a la TV latinoamericana? Al tener tres nacionalidades, nací en Francia, mi papá es italiano, y mi mamá argentina, quería ir a vivir a Buenos Aires para probar en mi profesión. Sentía que era una parte de mí que no estaba explorada. Busque al mejor representante, Alejandro Vannelli, quien me tomó en su agencia y me ofreció proyectos para los cuales tuve castings.
Habiendo trabajado en ambos lados del Atlántico, ¿qué diferencias y similitudes encuentra entre las producciones europeas y latinas? Creo que no se puede comparar. En Francia se viene de un mundo muy sindicalizado donde hay mucha protección para los trabajadores en el ámbito del arte, y muchos recursos. En Argentina hay una inmensa creatividad. En ambos lados del Atlántico encontré equipos muy profesionales dedicados y talentosos.
Es realmente una suerte poder ejercer tu vocación en ambos lados. El factor adaptación se desarrolla. En realidad es uno el que cambia permanentemente.
Volver a Mujeres de ley
|