|
Volver a El albanés
Entrevista con Johannes Naber (Director)
¿Cómo surgió la idea de esta película?
Sentí la necesidad de contar la historia de un "inmigrante ilegal" en Alemania. Nuestra sociedad está llena de prejuicios sobre los extranjeros indocumentados. Era hora de recordarles un poco sobre su responsabilidad humana.
¿Qué mensaje quiso dar a través de El albanés?
Nadie es criminal por nacimiento o raza. Nuestra sociedad obliga a la gente a convertirse e criminales al penalizar con leyes y arrogancia. Debemos ser conscientes de cómo nuestras normas morales se ven desde el otro lado.
¿Qué fue lo más complicado a la hora de filmar?
El reto fue Albania. La parte albanesa de la Historia se hizo cada vez más importante. Eso significaba que hacer una profunda investigación sobre el país, su cultura y su estructura sociológica para saber lo que la película iba a presentar. Como director de cine, uno tiene una responsabilidad; el público te cree. Esa fe es sagrada para mí.
Pero también las grabaciones fueron toda una aventura. Estuvimos llevando un equipo de filmación a las montañas del norte de Albania. ¡Es el fin del mundo! Teníamos una infraestructura insuficiente, la gente tenía que dormir en establos, tenía poca comida; era difícil trabajar en esas condiciones. Sin la ayuda de la gente de allí no lo hubiéramos logrado, Son personas maravillosas. ¡Gracias Tropoja!
¿Qué tan fácil o difícil fue encontrar fondos para la producción?
Nos tomó ocho años.
¿Se esperaba el éxito que tuvo la película en festivales?
Ganamos muchos premios en festivales pero fue un fracaso de taquilla. Lo que quiero es que la gente normal vea la película.
¿En qué proyectos se encuentra trabajando?
Estoy a punto de terminar un largometraje sobre consultores de negocios. Una película impactante llamada Time Of The Cannibals.
Volver a El albanés
|
