|
Steed atrapa una estrella que está cayendo - Emma está haciendo una película Rodaje: Terminado el 27 de febrero de 1967
Emma Peel está secuestrada en unos estudios de cinema en desuso. Un productor, ayudado por dos actores que declinan, quiere relanzar su carrera filmando la destrucción de Peel. ¿Llegará Steed a tiempo para rescatar a su compañera?
• El decorado utilizado es principalmente el estudio de rodaje de la serie visto bajo todas las perspectivas. Los estudios de Elstree fueron creados en 1925 por el estadounidense J. G. Williams, quien soñaba con fundar un Hollywood inglés. Retomados por empresarios ingleses después de una quiebra rápida, los estudios dieron origen a una de las primeras películas de Hitchcock, todavía en su período inglés (Blackmail, 1929). Cerrados durante la guerra, fueron recuperados por la Warner. Así, la década de 1950 fue un período intenso de prosperidad y creación, cuando los estudios se abrían gradualmente a series de televisión. En la década de 1960 se consagró está evolución con, aparte de Los Vengadores, el rodaje de numerosas series prestigiosas (El santo, Los invencibles de némesis, Jason King, El barón...), mientras la Hammer también se instalaba en el estudio. En 1968 EMI compró el estudio, antes de fusionarse con MGM. A pesar de éxitos durante los años 1970 (Asesinato en el Orient Express, 1974), MGM se retira y el estudio empieza a declinar progresivamente y grandes éxitos de la década de 1980 (la trilogía de Indiana Jones) no impiden el cierre. A pesar de una movilización del público, las dos terceras partes de los estudios fueron derrumbadas en 1991 para dar paso a un hipermercado. Después de un período de conflictos legales, los estudios que quedaban volvieron a abrir en 1999, y con la ayuda de inversiones públicas se han producido hasta ahorra grandes éxitos como La guerra de las galaxias: Episodio III - La venganza de los sith, en 2005. • La escena exterior cuando la Peel está en el taxi de Kirby camino a los estudios, fue filmada al lado del estudio de rodaje (Shenley Road, Borehamwood).
• Stewart Kirby tiene once disfraces en este episodio. • Sobre el Rolls Royce decorado para la boda se puede leer: “Wedding invitation – You are invited to the wedding of Emma Peel.” [Invitación de boda - Usted está invitado a la boda de Emma Peel]. • En el primer plano de la introducción, la estatuilla tiene una inscripción: “Ollingham Award given to Z. Z. von Schnerk for the Best Cinematograph Film of 1931.” • Los títulos de las películas de las dos estrellas que declinan son: The Bad Bad Lady y Sophisticated Scoundrel.
• El taxi entra al Estudio 4: lugar de rodaje de Los Vengadores. • Cuando Kirby entra como Alejandro Magno, se puede ver un letrero que supuestamente no sirvió para la serie: “Police Department, City of San Francisco.” |
... |  |
|||
|
• Steed se sienta en una caja estampillada “props” [accesorios] para leer el guion de La destrucción de Emma Peel. • Dos elementos del decorado ya vistos: la pintura abstracta en De Venus, con amor y el letrero “Simon Roberts and son” en El vengador alado.
• Es la famosa frase de Shakespeare: “Ser o no ser, esa es la cuestión” que lleva Steed hasta Kilby. • El auto manejado por Kelby durante la escena de la boda es un Rolls-Royce Silver Wraith, manufacturado desde 1946 hasta 1959. Este modelo integró varios avances técnicos. El Silver Wraith fue adoptado como el automóvil oficial por varios jefes de Estado (Irlanda, Brasil, Dinamarca) y aparece en numerosas películas. Es el vehículo de Bruce Wayne en Batman de Tim Burton. • La escena cuando Emma está anestesiada en el taxi es una copia de una escena del clásico de Fritz Lang, El Doctor Mabuse (1922).
• Peter Wyngarde (1933) también es el inolvidable John Cartney de Un toque diabólico, de la temporada cuatro. Cuando era niño, fue detenido en el campo de Lung-Hai en China después de la invasión japonesa en 1941. Interpretó a Jason King en Departamento S (1969-70), luego Jason King (1971-72). Antes actuó en El santo (dos episodios) y en El prisionero. Su última aparición en cine se remonta a 1994 en un episodio de Las Memorias de Sherlock Holmes. • Isa Miranda (1905-1982) fue una actriz italiana muy conocida en Europa entre 1930 y 1950. En los años 60, actuó sobre todo para la televisión británica antes de caer en el olvido. En la televisión, tuvo papeles en El barón, Sherlock Holmes, Paul Temple. • Kenneth J. Warren (1929-1973) actuó en otros tres episodios de la serie: Chica en el trapecio (temporada 1), Intercrimen (temporada 2), y Las Pequeñas Sorpresas (temporada 3). Este actor australiano apareció también en otras series exitosas como Cita con la muerte, El barón, Los invencibles de Némesis, El santo, y Dos tipos audaces.
• La escena cuando Alejandro regresa de la guerra y se reúne con su madre Olympias, significa una revancha para Peter Wyngarde. Efectivamente, éste fue sondeado para interpretar el papel principal en el Alejandro Magno de Robert Rossen (1956), antes de que fuera elegido Richard Burton. Wyngarde obtuvo un papel menor, el de Pausanias, el asesino de Felipe de Macedonia. Decepcionado con una carrera cortada de raíz, Wyngarde se dedicó luego a la televisión. • No aparece la escena clásica “Mrs Peel, we’re needed”, sino la señora Peel declarando: “I’m needed elsewhere!” • Comentario de Patrick Macnee para este episodio: “Épico, es lo mejor de Brian Clemens. Con un estilo muy Vengadores, se burla del mundo del cine y caricaturiza los estereotipos. • La música de estilo cine mudo tocada por ZZ von Schnerk durante la escena final es la misma que la que fue utilizada en el episodio final Los sepultureros de la temporada 1965/1966. • La escena final, la secuencia de la muerte de Emma Peel, es una referencia a El pozo y el péndulo de Edgar Allan Poe. |
|
