|
Un membre de la délégation britannique refuse d'assister à une conférence internationale et trouve la mort violemment comme dans son rêve prémonitoire. Son successeur ayant les mêmes craintes, Steed (Patrick Macnee) et Emma (Diana Rigg) sont à la recherche d'une solution rationnelle. Nos deux agents tentent de mettre fin à ces cauchemars en démontant le « modus operandi » et en démasquant les coupables.
• Le centre de conférence est le Royal Masonic Senior School à Bushey (plus tard Bushey International University). C'est également Saint Bode's dans L'économe et Le sens de l'histoire de la saison 4. On aperçoit l'horloge brièvement dans la scène d'introduction du Retour des cybernautes. • Lors de la diffusion initiale de La porte de la mort (octobre 1967), le gouvernement britannique est dirigé par Harold Wilson (1964-1970, puis 1974-1976). Ce premier ministre travailliste se distingue effectivement pour son vif attachement à la construction européenne. L'épisode est en plein dans l'actualité car Wilson vient de déposer en mai 1967 la demande officielle d'entrée du Royaume-Uni dans la Communauté Européenne. En novembre de cette même année, celle-ci fera néanmoins l'objet d'un véto de la part du général de Gaulle. • Steed remémore leur première rencontre à Mrs Peel. Il déclare qu’il fut distrait par la chevelure d’Emma, ce qui provoqua l’incident automobile : « It was those Titian tresses, they distracted me. » Le roux Titien fait référence à la prédilection pour cette teinte de chevelure féminine qu’exprimait le peintre vénitien dans ses peintures. Le roux Titien, qui serait donc la vraie désignation de la couleur de la chevelure d’Emma, est une teinte subtile, plus proche d’un brun doré que du roux flamboyant. Elle est désignée par les professionnels comme étant glamour et fascinante, et recherchée par de nombreuses stars. • Patrick Macnee déclare que Philip Levene a travaillé dans une morgue, ce qui peut expliquer son goût pour le macabre. (Source : DVD 5 de la collection Optimum, Granada Plus Points).
Allan Cuthbertson (1920-1988). Né en Australie, il est arrivé en Angleterre en 1947. Il joua dans quatre épisodes de la série : The Deadly Air (saison 1), Mort en magasin (saison 4), La porte de la mort (saison 5) et Le document disparu (saison 6). Marne Maitland (1916-1991) est né en Inde et a joué des rôles exotiques dès les années 50 au cinéma (Lord Jim, Khartoum, Shaft en Afrique, L'homme au pistolet d'or) ou à la télévision (Destination danger, Le Saint, Les champions, Département S). |
... |  |
|||
