|
Emma Peel (Diana Rigg) est invitée dans la demeure retirée d'un éminent joueur de bridge. Il est absent à son arrivée et elle fait la connaissance d'une étrange jeune femme. Des évènements bizarres et l'atmosphère pesante des lieux feront comprendre à Emma qu'elle est tombée dans un traquenard. Trop seule dans cette demeure trop grande, elle est en proie à la peur quand des portes claquent, un gramophone fonctionne seul, des fleurs sont disposées sur son lit à son insu.
• Le tuba, explosé dans l’épisode précédent, est de nouveau dans l’appartement de Steed. • La musique est souvent inédite, mais on peut entendre un thème connu de la saison 4 juste après la chute de Steed dans l’escalier. • La maison est la même que celle de l'épisode Le dernier des sept. • Commentaire de Patrick Macnee sur cet épisode : « Chapeau melon et bottes de cuir n'était pas une série à gros budget. Cet épisode, remake de Ne vous retournez pas avec Honor Blackman (saison 1963/1964), fut donc entièrement tourné en studio, les quelques extérieurs étant rajoutés par la suite. Cela arrivait souvent, mais n'affectait pas la qualité des scénarios. » (Source : DVD 4 de la collection Optimum, Granada Plus Points). • Au sujet de la chanson, Mein Leibling, Mein Rose, Laurie Johnson composa la mélodie, Brian Clemens écrivit les paroles en anglais et Leo Birnbaum, un joueur de viole de l’orchestre, traduisit les paroles en allemand. L’engouement pour la chanson fut tel qu’un 45 tours dû être édité. Même Kim Novak écrivit à Laurie Johnson des États-Unis pour avoir un exemplaire. (Source : Mrs Peel, we’re needed).
Peter Jeffrey (1929-1999) a participé à trois autres épisodes de la série : Avec vue imprenable (saison 4), Jeux (saison 6) et Le château de cartes (TNA). Il était un acteur talentueux et reconnu. Un grand comédien britannique. L'un des plus grands méchants de Chapeau melon et botte de cuir : les personnages de Prendergast du Joker et Bristow de Jeux sont mémorables. Diplômé de Cambridge, son répertoire allait du théâtre classique aux comédies télévisées. Il travailla avec les plus grandes compagnies théâtrales dont la « Royal Shakespeare Company ». Il est décédé le jour de Noël 1999 d'un cancer de la prostate. Ronald Lacey (1935-1991) débuta sa carrière en 1961. Il est célèbre pour son rôle de nazi dans Les aventuriers de l'arche perdue (1981). Il a également tourné dans Firefox, l’arme absolue (1982) avec Clint Eastwood. Il a deux autres participations remarquables dans la série : Le legs (saison 6) et le personnage de Hong Kong Harry dans l'épisode des TNA, Le baiser de Midas. Également à la télévision dans Département S, Jason King, Poigne de fer et séduction, Colditz, Regan, Le retour de Sherlock Holmes et Bergerac. |
... |  |
|||
