Des farces à priori anodines perturbent la visite de personnalités étrangères sur le sol britannique et nuisent aux relations internationales. La mort provoquée d'un diplomate amène Steed et Mrs Peel à s'intéresser au propriétaire du club Hellfire, qui restitue fidèlement l'ambiance de 1759. Steed devient membre tandis que Mrs Peel se métamorphose en une hallucinante reine des péchés. Le club sert de couverture à des comploteurs qui ont l'intention de faire sauter le gouvernement.
Peter Wyngarde (1933) apparaît également dans l’épisode Caméra meurtre. Il fut révélé par le rôle de Jason King dans les séries Département S (1969-70), puis Jason King (1971-72). Auparavant, il avait tourné dans Le Saint et Le Prisonnier. Carol Cleveland (1942) a fait partie des Monty Python et a également joué dans Le Saint, L'Homme à la valise et Amicalement vôtre. Qui a repéré Alf Joint (1927-2005), connu pour se faire électrocuter dans la baignoire par James Bond dans la séquence d'ouverture de Goldfinger ? Cascadeur reconnu dans la profession, il a travaillé sur de nombreuses séries dont Le Prisonnier et Sherlock Holmes ainsi que des films, en particulier deux épisodes de la saga James Bond : Goldfinger et Au service secret de sa Majesté. Robert Cawdron (1921-1998) né en France, est également apparu dans l’épisode Le Village de la mort. Il a également tourné dans Destination Danger, Le Saint, Département S et Amicalement vôtre. Colin Jeavons (1929) est également apparu dans l’épisode Le Vengeur volant. Il a aussi incarné l'inspecteur Lestrade dans Sherlock Holmes. Jeremy Young (1958-2003) a tourné dans trois autres épisodes de la série : Interférences, Ne m'oubliez pas et Le Monstre des égouts. |
... |
|









