Sir Clive Todd (Laurence Hardy), un politicien respectable, est blessé par un complice lors d'un vol de documents secrets. Steed et Mrs Peel se rendent à son domicile, espérant l'interroger mais Todd est devenu amnésique et, avant qu'il puisse révéler quoi que ce soit, le docteur Campbell (Ian McNaughton) lui administre une injection mortelle. Celui-ci a agi sous hypnose et le seul lien qui lie les deux hommes est leur appartenance à Ransack, une société pour personnes dotées d’un quotient intellectuel élevé.
Patricia Haines (1931-1977) fut mariée à l’acteur Michael Caine. Elle a participé à deux autres épisodes de la série : Le Cocon et Qui suis-je ? Elle réalise également une apparition non créditée dans l’épisode La Trapéziste, dans le rôle d’un cadavre. Georgina Ward (1941) a étudié à la Sorbonne à Paris, elle a joué dans deux épisodes de Destination Danger et un du Baron, mais n'a plus été vue à l'écran depuis 1973. Elizabeth Reber est une actrice et mannequin australienne. Elle prit sa retraite à la fin des années 60, avant de connaître un grand succès en tant qu’artiste peintre et décoratrice d’intérieur. Résidant désormais à Paris, elle a réalisé les intérieurs de plusieurs hôtels de la capitale. |
... | 
|
