 Le vol de trois mille fusils de haute technologie amène John Steed (Patrick Macnee) et Tara King (Linda Thorson) à s'intéresser à l'arrivée en Grande-Bretagne d'un colonel africain ; celui-ci a planifié un coup d'État et a besoin d'armes. Steed feint de représenter le gouvernement de cet état et participe aux enchères. Les fusils, mais aussi Tara King, sont en jeu...
Conrad poursuit la Lotus de Tara dans Dagger Lane à Elstree. La musique qu'écoute le Colonel Nsonga à l'arrivée de Steed est le thème principal de Petit gibier pour gros chasseurs. Quand le Colonel Nsonga tente de le corrompre, Steed réplique que la loyauté est une vertu lui ayant été enseignée à Eton. Il s’agit d’un clin d’œil, car, en ses vertes années, Patrick Macnee fut expulsé de la prestigieuse institution, pour y avoir organisé des paris hippiques clandestins. Ray Austin, coordinateur des cascades de la période Emma Peel, passe derrière la caméra pour la première (mais pas la dernière) fois. Peter Elliott doubla Linda Thorson dans la scène de trampoline.
Nicola Pagett (1945) est née en Egypte. Lors d'une représentation au théâtre de What the butler saw en 1995, son comportement anormal révéla une grave dépression qui la conduisit à l'hôpital psychiatrique. Elle en est sortie et a écrit un livre relatant cette expérience, Diamonds behind my eyes en 1998. Elle a tourné dans Destination Danger, L'Homme à la Valise, Amicalement Vôtre, Upstairs Downstairs (série à succès outre-Manche), Regan et la mini-série Anna Karenina… Sa dernière apparition à l'écran date de 1999. Johnny Sekka (1939-2006) a tourné quelques productions en Grande-Bretagne avant d'aller aux États-Unis. Il joue le rôle d'un serviteur dans le drame La femme de paille (1964) avec Sean Connery. Il a tourné avec Patrick Macnee dans le film d'horreur Incense for the Damned (1971). Né à Dakar, il vécut à Paris d’avant de s’engager dans la RAF à 22 ans. Ancien de la Royal Academy of Dramatic Arts, il connut une belle carrière au théâtre. Il y devint, selon le Times, le premier comédien noir à interpréter un rôle écrit pour un blanc... En 1993 il tient un rôle important (le Dr Kyle) dans The Gathering, film à l’origine de Babylon 5 mais ses ennuis de santé l’empêchèrent de participer à la série. Il décéda d’un cancer du poumon. |
... |  |
