|
Retour à Allemagne 09
Interview avec Adriana Altaras
Comment avez-vous rejoint le projet ?
Harald Sieber, le producteur d'Allemagne 09, est un de mes amis. Il m'a parlé du projet bien avant qu'il soit sur les rails. Le réalisateur Hans Steinbichler apprécie mon travail, j'ai donc été choisi pour interpréter le magnifique rôle de Josef Bierbichler, qui est le rôle principal dans un des courts-métrages.
Un des courts-métrages a été réalisé par l'actrice Susanne von Borsody. Je la connaissais d'un précédent tournage. Jouer un musulman moderne a été plutôt un défi pour moi, du fait de ma religion juive.
Le film fait référence à l'Allemagne actuelle sous différents aspects. Quel est votre point de vue sur l'Allemagne d'aujourd'hui ?
L'Allemagne a beaucoup évolué ces dernières années. Le pays devient de plus en plus multiculturel, et ce n'est pas sans me déplaire.
Quel est le message que le projet veut faire passer selon vous ?
Le producteur a préparé Allemagne 09 pendant plusieurs années. Il y a bien plus qu'un seul message dans ce projet, les films montrent le point de vue intéressant de chaque réalisateur.
Avez-vous eu l'occasion de rencontrer les autres réalisateurs et acteurs associés au projet ?
Je connaissais déjà plusieurs réalisateurs et acteurs avant le tournage de ce projet.
Comment le public allemand a-t-il réagi à ce film, sachant que certains passages peuvent s'avérer plutôt étranges ?
Le public était à la fois confus et amusé, surtout lors de la première projection. Je crois que c'était l'intention de Harald Sieber de faire réagir le public ainsi.
Vous avez été actrice au théâtre, pour le cinéma et la télévision. Qu'est-ce que vous préférez ?
Pourquoi devrais-je choisir ?
Quelle est la principale caractéristique du cinéma allemand selon vous ? Quel est ce petit truc que seuls les films allemands offrent ?
Le cinéma allemand fait son chemin. Non par revanche, mais de façon constante. Nous avons beaucoup de grands réalisateurs et acteurs. Je tiens à mentionner que certaines productions proviennent de personnes d'origine turque.
Le cinéma allemand d'aujourd'hui est très européen. Avec toutes sortes de problèmes, généralement, et parfois trop lent, mais souvent doté d'un sens de l'humour atypique. Les bons films allemands racontent des histoires du quotidien sans trahir leurs personnages.
Quels sont vos projets de tournage actuellement ?
Je m'occupe d'opéras en ce moment : La Vie Parisienne de Jacques Offenbach, puis Tosca de Puccini. J'ai également joué dans une comédie musicale récemment.
Retour à Allemagne 09
|
