Le Second Tour d’Europe Eurochannel en courts - Programme 4

	Programme 4
	AUTRICHE Punsch Noël (2008) Autriche Réalisateur: Marie Kreutzer Durée: 10 minutes Theres, 21 ans, revient chez sa famille le soir de Noël. Son père l’attendait plus tard et son frère Jacob n’est pas là. Ce dernier ne sait pas que Theres est venue spécialement pour lui. Horaires de programmation
	FINLANDE Derniers fragments (2009) Finlande Réalisateur: Aku Louhimies Durée: 15 minutes Rome n’est pas pour toujours, rien n’est pour toujours. Une histoire inspirée par le poème de Raymond Carver. Une rencontre. Deux personnes seules dans une grande ville. Récompense : Goethe Institut International Short Film Competition Horaires de programmation
	ESPAGNE Monsieur X (2009) Espagne Réalisateur:Julio Soto Durée: 13 minutes Il a la femme parfaite, la vie parfaite. Il a tout sauf ce qu’il désire le plus. Elle ne se soucie plus de lui depuis longtemps. Lui de son côté ne cesse d’insister. Elle lui promet que la nuit suivante sera très spéciale. Elle n’aura pas tort, elle sera très spéciale. Horaires de programmation
	SERBIE Qui garde les gardiens (2007) Serbie Réalisateur: Goran Stankovic Durée: 15 minutes Un soldat voyageant à l’intérieur d’un camion de l’armée se rend sur le champ de bataille. Il commence à avoir des souvenirs de son enfance. Récompense : Sélection Officielle du Festival International de World-Fest Houston 2007 Goran Stankovic est né en 1984 à Dubrovnik. En 2005, il crée avec d'autres jeunes un établissement de production de films appelé "Estudio Contrastte" et il fut le directeur de diverses vidéos musicales, et de publicités télevisées. Il a dirigé neuf courts-métrages, commandés par l'nació en 1984 en Dubrovnik. En 2005, con varios jóvenes. Horaires de programmation
	BIÉLORUSSIE Fanya (2009) Biélorussie Réalisateur: Vladimir Piskunovich Durée: 15 minutes 1939, Biélorussie. Une jeune fille tombe amoureuse d’un jeune officier de l’armée polonaise. Elle se laisse emporter par ses sentiments sans prendre conscience du danger de la situation. Elle ignore tous les avertissements, jusqu’à ce que la vie de son amant soit en danger. Cela l’amène à regarder la situation d’un nouvel angle. Récompense : Goethe Institut International Short Film Competition Vladimir Piskunovich est né en Biélorussie. En 2001, il commence par étudier la mode et travaille en tant que designer. En 2003, il crée des costumes et des décors pour le théâtre et écrit plusieurs pièces. Depuis 2007, il étudie le cinéma à l’Académie des Arts de Biélorussie. Horaires de programmation
	POLOGNE Poste Restante (2008) Pologne Réalisateur: Marcel Łozioski Durée: 14 minutes Les lettres qui sont adressées à des inconnus atterrissent à un département spécial de la Poste de Koluzki. Environ un million de lettres sans destinataires traversent la Pologne chaque année, parmi elles une douzaine adressées à Dieu. Ce film est l’histoire d’une de ces lettres. Récompense : EFA 2009 Marcel Lozinski nait à Paris en 1940. Il est diplômé de l’Ecole Nationale du Film et Théâtre de Lodz (1971). En 1994, il obtient une nomination spéciale pour son documentaire A 89 mm de Europe (89 mm from Europe). Horaires de programmation
	ECOSSE La Voyageuse (2007) Ecosse Réalisateur: Andrea Harkin Durée: 16 minutes L’étudiante polonaise Anna a du mal à établir sa nouvelle vie en Ecosse, tout en essayant de maintenir sa relation à distance avec son amoureux de toujours Pavel. Coincée entre sa vie à Edimbourg et son pays d’origine, Anna affronte une nouvelle réalité. Horaires de programmation

	Programme 4
	Autriche *Punsch* *Noël* (2008) Réalisateur: Marie Kreutzer Durée: 10 minutes Synopsis: Theres, 21 ans, revient chez sa famille le soir de Noël. Son père l’attendait plus tard et son frère Jacob n’est pas là. Ce dernier ne sait pas que Theres est venue spécialement pour lui. Horaires de programmation
	Finlande Derniers fragments (2009) Réalisateur: Aku Louhimies Durée: 15 minutes Synopsis: Rome n’est pas pour toujours, rien n’est pour toujours. Une histoire inspirée par le poème de Raymond Carver. Une rencontre. Deux personnes seules dans une grande ville. Récompense : Goethe Institut International Short Film Competition Horaires de programmation
	Espagne Monsieur X (2009) Réalisateur:Julio Soto Durée: 13 minutes Synopsis: Il a la femme parfaite, la vie parfaite. Il a tout sauf ce qu’il désire le plus. Elle ne se soucie plus de lui depuis longtemps. Lui de son côté ne cesse d’insister. Elle lui promet que la nuit suivante sera très spéciale. Elle n’aura pas tort, elle sera très spéciale. Horaires de programmation
	Serbie Qui garde les gardiens (2007) Réalisateur: Goran Stankovic Durée: 15 minutes Synopsis: Un soldat voyageant à l’intérieur d’un camion de l’armée se rend sur le champ de bataille. Il commence à avoir des souvenirs de son enfance. Récompense : Sélection Officielle du Festival International de World-Fest Houston 2007 Horaires de programmation
	Biélorussie Fanya (2009) Réalisateur: Vladimir Piskunovich Durée: 15 minutes Synopsis: 1939, Biélorussie. Une jeune fille tombe amoureuse d’un jeune officier de l’armée polonaise. Elle se laisse emporter par ses sentiments sans prendre conscience du danger de la situation. Elle ignore tous les avertissements, jusqu’à ce que la vie de son amant soit en danger. Cela l’amène à regarder la situation d’un nouvel angle. Récompense : Goethe Institut International Short Film Competition Horaires de programmation
	Pologne Poste Restante (2008) Réalisateur: Marcel Łozioski Durée: 14 minutes Synopsis: Les lettres qui sont adressées à des inconnus atterrissent à un département spécial de la Poste de Koluzki. Environ un million de lettres sans destinataires traverse la Pologne chaque année, parmi elles une douzaine adressée à Dieu. Ce film est l’histoire d’une de ces lettres. Récompense : EFA 2009 Horaires de programmation
	Ecosse La Voyageuse (2007) Réalisateur: Andrea Harkin Durée: 16 minutes Synopsis: L’étudiante polonaise Anna a du mal à établir sa nouvelle vie en Ecosse, tout en essayant de maintenir sa relation à distance avec son amoureux de toujours Pavel. Coincée entre sa vie à Edimbourg et son pays d’origine, Anna affronte une nouvelle réalité. Horaires de programmation