Albańczyk - Johannes Naber - Niemcy/Albania

albanian

The Albanian 2

The albanian 3

{rokbox thumb=|images/watch_promo_POL.png|}http://www.youtube.com/watch?v=AJ5RnDf0yu4{/rokbox}

Sprawdz godziny emisji

Wywiad z Johannesem Naberem

Wywiad z Nikiem Xhelilajem

 Pięć filmów o emigracji

Albańczyk (Der Albaner, 2010)
Niemcy, Albania

Reżyseria: Johannes Naber
Występują: Nik Xhelilaj, Amos Zaharia, Çun Lajçi

Prezentacja:

Dla niektórych mieszkańców Europy Wschodniej współczesny Stary Kontynent jest takim samym uosobieniem wolności jak Stany Zjednoczone w oczach powojennych europejskich i latynoamerykańskich imigrantów. Dotarcie do krainy snów wiąże się jednak z pokonaniem barier kulturowych i, często niezgodnych z prawem, pułapek ekonomicznych. Kino Europa zaprasza na podróż po Niemczech i Albanii u boku wytrwałego imigranta, Albańczyka.

Debiut fabularny dokumentalisty Johannesa Nabera skupia się wokół coraz częściej dostrzeganego dziś problemu nielegalnej emigracji. Poprzez postać tytułowego Albańczyka reżyser portretuje życie tysięcy walczących o przetrwanie emigrantów mieszkających w Niemczech – ofiar przemocy nieznanego światka przestępczego.

Wraz z rozwojem akcji widzowie obserwują przemianę głównego bohatera z naiwnego, niewinnego młodego człowieka w zdesperowanego kryminalistę. Żeby przetrwać, jest gotowy na wszystko. Pomimo społecznego upadku Arben zyskuje sympatię widzów. Nawet wtedy, kiedy podejmuje najgorszą w swoim życiu decyzję.

Nielegalna imigracja, mglisty świat pracy na czarnym rynku oraz handel ludźmi to główne składniki najnowszego dramatu Kina Europa.

Streszczenie:

Przystojny, mieszkający na wsi Albańczyk Arben (Nik Xhelilaj) pragnie poślubić Etlevę, dziewczynę z sąsiedniego rodu. Niestety ojciec dziewczyny obiecał jej rękę innemu mężczyźnie oferującemu za pannę młodą 10 000 euro. Kiedy okazuje się, że Etleva nosi dziecko Arbena na chłopaku zaczyna ciążyć ogromna odpowiedzialność. Musi zebrać odpowiednią kwotę pieniędzy zanim urodzi się dziecko i bracia dziewczyny będą próbowali się zemścić za zhańbienie honoru rodziny. Zdesperowany chłopak postanawia uciec do Berlina. Bez stosownych dokumentów, doświadczenia i znajomości języka walczy o przetrwanie.

Ciekawostka:

•  
 Koncepcja filmu narodziła się w 2007 roku w jednej z berlińskich kawiarni. Reżyser Johannes Naber spotkał się tu z autorytetami niemieckiego filmu. Wspólnie doszli do wniosku, że nie powstał dotąd film portretujący współczesne albańskie społeczeństwo.

Sprawdz godziny emisji