|
|
Wywiad z Villu Kangurem oraz Gert Kiilerem ESRR (ENSV: Eesti Nõukogude Sotsialistlik Vabariik, 2010) Reżyseria: Ain Mäeots, Marko Piirsoo Sezony: 4 Prezentacja: Często zastanawiamy się jak żyli nasi przodkowie. Jakie to uczucie zobaczyć pierwszy program telewizyjny w kolorze? Jak wyglądało życie bez internetu? A przede wszystkim, jak normalne rodziny radziły sobie w czasach komunizmu? Kino Europa zaprasza na podróż w czasie. W ESRR zobaczycie jak żyło się w latach 80. ubiegłego wieku. ESRR to jeden z najlepszych estońskich seriali komediowych. Wyreżyserowana przez Aina Mäeotsa oraz Marko Piirsoo seria mistrzowsko łączy koncepcje popularnych europejskich sitcomów i oper mydlanych takich jak Rodzina Royle, Biuro czy EastEnders. Nazwa ESRR odnosi się do Estońskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej. W maju 1990 roku nazwę tę zmieniono na Republikę Estońską. Serial opowiada o losach typowej estońskiej rodziny i o zwyczajnych aspektach życia w socjalistycznym kraju takich jak wybory, mecz koszykówki, obiad w restauracji czy prowadzenie gospodarstwa domowego. Przedstawiający proste życie chłopów listopadowej wsi z 1982 roku serial po raz pierwszy wyemitowano w Estonii w roku 2010. Komedia spotkała się z uznaniem telewizyjnych krytyków, a jej emisja trwa do dziś. Streszczenie: Serial komediowy opisujący codzienne życie estońskiej rodziny w latach 80. ubiegłego wieku. Zbuntowany dziadek, rodzeństwo, matka będąca członkiem Sowieckiej Partii Socjalistycznej oraz jej kochanek „zastępujący” pływającego po morzu męża. Na dodatek cała rodzina dzieli mieszkanie z zagorzałą komunistką i jej synem. Odcinek 2 – Czerwony krawat Aino ogląda „Vremję”, wieczorny blok informacyjny. Ats uważa, że jest popularny wśród uczniów. Sirje otrzymuje Order Czerwonego Sztandaru Pracy. Paavo znajduje zajęcie dla ojczyma. Odcinek 3 – Towarzysz Kapitan Sirje zostaje oddelegowana do Moskwy. Aadu znów słucha Głosu Ameryki. Paavo ma kłopoty w szkole. Aby pomóc chłopakowi Paavo wciela się w rolę jego ojca. Odcinek 4 – Drużyna wolontariuszy Co świętować? Święta Bożego Narodzenia czy Nowy Rok? Sirje i towarzysz Võsa zostają przydzieleni do patrolu wolontariuszy drużynowych. Jüri otrzymuje rzadkie, zagraniczne prezenty. Odcinek 5 – Zginąć tutaj albo w Serbii Kadakowie odkrywają, że Aino oszukuje system. Nowy rok 1983 zaczyna się z hukiem. Milicjant traci pamięć. Ats ogląda wieczorne wiadomość i wpada na pewien pomysł. Odcinek 6 – Dzień Niepodległości Aadu ma koszmary. Pille ma dosyć panującej w rodzinie hipokryzji. Sirje wraca z pegieeru. W domu leje się krew. Odcinek 7 – Każda latarnia ma swoje własne światło Do mieszkania komunalnego zostaje wezwane pogotowie. Kapitan Villem (Indrek Taalmaa) znów schodzi na ląd. Między Paavo (Tiit Sukk) i Pille (Liisa Pulk) dochodzi do sprzeczki. Villem stwierdza, że każda latarnia morska ma swoje własne światło. SEZON II Odcinek 1 – Czarny szczur Ats (Mait Malmsten) bierze udział w bójce z kolegami z sali gimnastycznej, której skutki okazują się dla niego korzystne. Aadu (Feliks Kark) zostaje zmuszony do działania wbrew swoim zasadom. Sirje (Laine Mägi) targają wątpliwości. Kto zakończy to wszystko? Odcinek 2 – Towarzysz kapitan Ats (Mait Malmsten) chce pomóc Aadu (Feliks Kark) i sam wpada w kłopoty. Wszyscy pomagają Pille (Liisa Pulk) w spełnieniu marzenia, tymczasem Sirje (Laine Mägi) rozmyśla o przeszłości i przyszłości. Odcinek 3 – Bez odbioru Nadchodzą radości i kłopoty. Sirje i Ats nie wiedzą już czy śmiać się czy płakać. Towarzyszka Võsa z łatwością rozwiązuje delikatny problem. Milicjant Jüri nieoczekiwanie odnajduje bratnią duszę. Robi się coraz ciekawiej. Odcinek 4 – Nowy początek Życie w domu Kadaka odwraca się do góry nogami. Ats i Aadu potrzebują pomocy, w tym celu wykonują bardzo odległy telefon. Paavo odnajduje w końcu bratnią duszę. Dzień przed 1 maja. Sirje wraca z delegacji. Aadu ma problem. Rywalizacja pomiędzy ojcem a ojczymem trwa. Odcinek 6 – Kłamstwa i VCR Przed Pille ciężki wybór. Paavo jest oczarowany współczesną technologią. Uczucia Atsa zostają zranione. „Sport” czuć w powietrzu. Odcinek 7 – Tarapaty Waży się przyszłość Paavo. Ats i Villem próbują udowodnić, który z nich jest lepszym ojcem. Pille planuje wakacje. Ciekawostki: • Do każdego odcinka dołączony jest wirtualny słownik wyjaśniający pewne powszechne w socjalistycznej Estonii zjawiska, o których dziś niewielu już pamięta. Słownik skierowany jest głównie do młodego pokolenia. |
