Entrevista com Adriana Altaras

Voltar ao Alemanha 09 

Entrevista com Adriana Altaras

Como você chegou a participar em Alemanha 09?

Harald Sieber, o produtor da Alemanha 09 é meu amigo e me falou sobre este projeto muito antes do que ele o concretara. Além disso, o diretor Hans Steinbichler gosta da meu jeito de atuar, em seguida, foi escolhida para um papel com o maravilhoso Josef Bierbichler, que também atua no nosso episódio.

Em relação ao outro episódio, foi dirigido pela atriz Susanne von Borsody, quem conhecia anteriormente, porque tínhamos trabalhado juntas. Este desafio foi particularmente interessante para mim, pois tinha o papel de uma mulher muçulmana, quando eu sou judaica.

O filme diz respeito à Alemanha moderna, em muitos aspectos, qual é sua opinião sobre a Alemanha hoje?

Alemanha progrediu muito nos últimos anos. Está mudando a ser um país multicultural, algo que eu aprecio pessoalmente.

Para você, qual é a ideia principal que este projeto procura comunicar?

Tem mais do que uma mensagem neste projeto, mas mostra algumas visões interessantes de cineastas contemporâneos. O produtor preparou Alemanha 09 por vários anos, ele perguntava-nos coisas como, você acha que ainda precisamos de direitos civis que temos?

Como reagiu o público ao filme?, Considerando que alguns dos segmentos podem ser descrito como bizarros.

O público estava confuso e surpreso ao mesmo tempo, especialmente na noite da estreia. Eu acho que Harald Sieber pretendia que a reação fora exatamente isso.

Você trabalhou em vários campos de atuação, cinema, teatro, televisão, qual é o seu favorito?

Eu amo todos, por que escolher um?

Depois de muitos anos de atuação, o que você acha que é a principal característica do cinema alemão?

O cinema alemão está firmemente forjando seu próprio caminho. Temos muitos atores e diretores bons. Também gostaria de mencionar algumas grandes produções que estão sendo realizadas por pessoas de raízes turcas.

O cinema alemão de hoje é muito europeu. Eu poderia dizer que um do seus problemas é que às vezes é muito lento, mas às vezes mostra um pouco de humor típico desta parte do mundo. Se elas são boas, os filmes alemães contam histórias da vida cotidiana sem trair a verdade.

Você está trabalhando em algum projeto de filme no momento?

No momento eu estou dirigindo óperas: La Vie Parisienne por Jacques Offenbach e Tosca de Puccini. Eu também apareci recentemente como atriz em um musical para o cinema.

Voltar ao Alemanha 09