|
Voltar ao Adeus, como vai?
Entrevista com Boris Mitic (Diretor)
Como surgiu a ideia para este documentário?
Após Linda Dyana decidi mergulhar em um outro desafio, então eu pensei nos aforismos, estão muito enraizados na cultura e humor na Sérvia.
Por que fazer um documentário sobre aforismos?
A cultura pode ser definida pelo seu discurso. Os aforismos são um tipo muito popular de escrever então eu comecei a entrar em contato com alguns dos escritores e entrevistei eles. Parecia uma boa ideia para colocá-los através de imagens.
Você afirmou que leu cerca de 100 livros de aforismos, como você descreveria essa experiência de rigor?
Foi muito emocionante. Quero dizer, todos esses livros foram os que eu li em toda a minha vida, não apenas para o filme. Claro, eu li um monte desses livros e comecei a pegar meus favoritos, sublinhei nos livros, eu tomava notas, etc. Foi muito interessante.
Qual de todos os aforismos que você leu tem sido o mais marcante?
Eu uso muitas vezes aforismos, como piadas, títulos de e-mail, ou conversas normais, mas eu diria que aquele que diz: "o pior ainda não acabou, o melhor ainda está por vir."
Qual foi a coisa mais difícil que enfrentou em fazer esse filme?
Foi a tentativa de combinar a excitação intelectual que eu tive ao ler os aforismos com sua tradução em imagens. No entanto, depois de muitas entrevistas e dois anos de estrada, eu joguei fora e fui com a ideia de não mostrar nenhuma entrevista, mas apenas manter os aforismos e imagens.
O que os telespectadores de outros lugares podem esperar do documentário?
Um filme real. Nada de mentiras. Um grande número de elementos de humor, surpresas e frases que podem ser interpretadas de várias maneiras por muitas pessoas ao redor do mundo. Você vai encontrar uma coleção de imagens satíricas muito bem selecionados. É um tipo de filme que você pode assistir sem som ou apenas ouvir e não ver as imagens.
Quais são seus próximos projetos?
É um grande projeto. Um filme sobre nada e seu significado em diferentes situações e em diferentes partes do mundo. Ele será filmado em países como Brasil, Japão, Islândia, Jordânia, China, Polônia, Rússia e África do Sul.
Existe alguma razão específica que da escolha desses países?
Não na verdade. Eu só queria ter diferentes pontos de vista em nenhum lugar. O nada brasileira pode ser diferente do chinês e assim por diante. Além disso, cada país tem um "diretor diferente," todo mundo tem sua própria percepção e estética, é claro guiado por mim.
Voltar ao Adeus, como vai?
|
