|
Voltar ao Coisas do Outro Mundo
Entrevista com Francesco Patierno (Diretor)
Como é que surgiu a ideia deste filme?
Meu produtor tinha visto um filme chamado Um Dia Sem Mexicanos, a principal ideia por trás do filme era que um dia todos os mexicanos em Los Angeles desapareceriam, causando dificuldades para o mecanismo econômico da cidade. Então ele me perguntou se seria possível usar essa ideia - depois de ter pago os direitos - para produzir um filme na Itália.
Eu pensei sobre o grande potencial da ideia, no entanto, eu também achava que apenas uma ideia genial não seria suficiente para fazer um filme, por isso, algo veio à minha mente. Em algum lugar no meu PC eu tinha salvo um vídeo com um discurso de um político do norte falando sobre a imigração na televisão. Suas palavras eram terríveis e dolorosamente engraçadas. Este homem me deu a inspiração sobre como desenvolver a ideia do produtor.
Por que você decidiu fazer um filme sobre a migração e o desaparecimento imaginário deles?
Eu queria narrar o comportamento enganador que, por vezes, os italianos têm em relação aos estrangeiros. Eu não estava interessado em mostrar que os imigrantes são importantes para a economia, e que, sem eles, certamente teríamos problemas, eu queria refletir sobre outra questão: será que nós também sentiríamos de forma emocional se eles desaparecessem de repente?
Você acha que este filme ajudou em termos de aceitação dos imigrantes na Itália?
Tenho certeza de que aqueles que viram o filme refletiram muito sobre a provocação causada por esta história, e isso já é bastante para mim e para um filme.
Como foi a experiência de trabalhar com Diego Abatantuono, uma lenda da comédia italiana?
Foi ótima. Eu era, e ainda sou, seu grande fã. Eu escrevi o papel do personagem principal pensando nele e, quando ele aceitou, não consegui acreditar. Levei um pouco de tempo durante a preparação para passar de um ator cômico a diretor de um ator cômico.
Existe alguma piada engraçada ou memorável que você se lembra dos dias de filmagem?
Lembro-me que uma noite depois das filmagens, Diego Abatantuono, Valerio Mastrandrea e eu estávamos no carro à procura de um restaurante. Em certo ponto, nós nos perdemos e Diego ligou um GPS que falava com a voz do "terruncello", a personagem de maior sucesso que ele já tinha realizado. Ele era um homem que falava um dialeto engraçado do sul da Itália. Passamos horas rindo muito, até chorar!
Você recebeu alguma crítica por retratar um possível cenário de uma cidade sem imigrantes?
Eu estava esperando certamente alguns críticos, porque eu não sigo uma abordagem política de migração.
Você está trabalhando em algum projeto de filmagem no momento? Você pode nos falar algo sobre ele?
Sim, eu estou trabalhando atualmente em um filme documentário muito importante inspirado em Nápoles 1944, um livro de Norman Lewis. É um projeto muito importante para mim e espero terminá-lo até junho.
Voltar ao Coisas do Outro Mundo
|
