Steed mergulha no magnata - Emma na trapaça Filmagem: terminado em 20 de julho de 1967
Cinquenta mil libras em diamantes estão no estômago da vítima de um acidente de carro. A investigação leva Os Vingadores até a empresa do senhor Litoff. Este último é invisível e seus sócios estão determinados a transformar as suas posses em dinheiro o mais breve possível.
• O exterior do hospital - Whitton Cottage Hospital - é o do estúdio de filmagem: Associated British Elstree Studios, Shenley Road em Borehamwood. • A cena da garagem foi filmada em Hockliffe em Bedfordshire. • As oficinas da empresa Litoff se encontram em Bryanston Street em Londres na Torre Marble Arch. Vê-se o letreiro Borough of St Marybone quando Steed chega. Esta torre tem 23 pisos e uma altura de 82 metros. Sua construção foi terminada em 1966.
• Quando a senhora Rhodes liga o rádio, a música que se ouve é a La danza del esqueleto. • As cortinas e o mobiliário da oficina da companhia Litoff aparecem de novo no apartamento de Tara King da temporada seguinte.
• A dublê de Diana Rigg, Cyd Child, tem uma personagem menor na cena do acidente da introdução. • A música descrita por Steed como jungle music é a do grupo de jazz de Russ Henderson, Trinidad Steel Band (fonte: Mrs Peel, we’re needed). • O nome do cemitério para cachorros é The Happy Valley Pet Cemetery. • Peel cita Fausto ao sair da loja de gravatas: “And the Devil claims his soul.” O doutor Fausto é o protagonista de um conto popular alemão que foi usado como base para várias obras de ficção. Este conto relata o destino de um homem educado, Johann Fausto, que chama o diabo para lhe ajudar e lhe oferece a sua alma sempre e quando aceite servi-lo durante 24 anos. Faz o acordo com o diabo, às vezes chamado de Mefistófeles, a rendição de sua alma.
Cecil Parker (1897-1971) começou no teatro em 1922 e a partir dos anos 1940 participou de vários filmes, particularmente em papéis secundários. Entre as mais conhecidas, estão as comédias com Sir Alec Guiness (O Homem do Terno Branco, Father Brown, Quinteto da Morte), filmes de Hitchcock (A Dama Oculta, Sob o Signo de Capricórnio) e outras produções (Névoas do Terror). David Langton (1912-1994) atuou em outros dois episódios: The Mauritius Penny (temporada 2) e November Five (temporada 3). Atuou em The Champions, mas sobretudo na sérieUpstairs, Downstairs de 1971 até 1975. Seu último papel foi na série Sherlock Holmes em 1991. Philippe Monnet é um ator francês que apareceu em Le champignon e L'explosion no início dos anos 70, ambos episódios de Marc Simenon. Anneke Wills (1941) nasceu nos Países Baixos e começou a sua carreira aos 11 anos em séries infantis. Nos anos 60, apareceu em The Saint e Some People, mas foi o papel de Polly em Doctor Who que a levou para a fama. Abandonou a carreira de atriz no início dos anos 70 e viveu na Bélgica, Índia, Estados Unidos e Canadá antes de voltar para a Inglaterra. Também atuou em Dressed to Kill (temporada 3).
Cyd Child é dublê de Diana Rigg em uma luta 100% feminina. A produção gostava de colocar de vez em quando luta entre mulheres. Para esta briga, Peel usava um boné e, para seguir as instruções do diretor, Cyd Child usa um prendedor para soltar o cabelo no momento oportuno. É um remake do episódio Death of a Great Dane (temporada 1962/1963). Embora Roger Marshall tenha sido reconhecido no roteiro, foi Brian Clemens quem adaptou a primeira versão. Roger Marshall confessa que o remake deste episódio foi resultado de falta de inspiração. No entanto, insiste sobre a mudança de sexo do vilão; a personagem de Srta. Pegram é um homem na versão de Cathy Gale. Há um ator negro neste episódio como em Mel Para o Príncipe. No entanto, apenas nos episódios Caça Miúda Para Um Grande Caçador e Have Guns - Will Haggle há um ator negro em um papel importante. |
... |
|









