|
Steed encontra uma fonte de informação - Emma passa despercebida
Gravação: dezembro de 1966 e janeiro de 1967 
Julian Glover (Masgard), Pamela Ann Davy (Mandy), Howard Marion Crawford (Geoffrey), Jack Woolgar (Kermit), Jack Watson (Hopper), Edward Underdown (Rupert), John Cater (Olliphant), Vernon Dobtcheff (Spencer), Alister Williamson (Tom).
O aparecimento de uma suspeita fantasma leva os vingadores a se interessarem por um povoado. Depois do misterioso desaparecimento de Peel, Steed se aventura em uma mina abandonada que intriga os aldeães. Uma passagem secreta revela ao agente uma cidade subterrânea.
• Parece que o cemitério é o mesmo que em De Vênus Com Amor. Inclusive se vê o anjo sem cabeça! • Mandy Mackay usa uma jaqueta de couro e um casaco de pele branco e preto que Peel tem na temporada 1965/1966.
• FOG não tem nada a ver com o nevoeiro: é a abreviatura de Friends Of Ghosts (Amigos dos Fantasmas) e SMOG significa Scientific Measurement Of Ghosts (Medida Científica de Fantasmas). 
• A inscrição da lápide: “Rupert Staplow, the fifteenth duke of Benedict. His body lies we know not where, lost in the Benedict mine disaster.” [Rupert Staplow, o décimo quinto duque de Benedict. Não se sabe onde jaz o seu corpo, perdido no desastre da mina Benedict.] • Nas caixas de papelão, podemos ler "“Handle with care – McC.T.Ltd, Sun tan lotion” Um protetor solar escocês! • A roupa, pelo menos os capacetes, parece-se aos de Fahrenheit 451, o filme de Truffaut.
• O peixe do pub é igual ao que está no escritório de Yuill, filmado em primeiro plano, em Brief for Murder, temporada 4.
|
... |
|
||||||
|
• Vernon Dobtcheff (1934) atuou em mais de 250 filmes e séries. No cinema ela atuou , entre outros, em Sindicato do Crime da América (com Diana Rigg), Assassinato no Expresso Oriente, 007 - O Espião que me Amava, O Nome da Rosa. Na televisão, apareceu nas séries The Saint, The Champions, The Champions, A Volta de Sherlock Holmes, e também em dois episódios da série francesa Brigadas do Tigre. • Julian Glover (1935) teve muitas vezes papéis de vilão em séries das décadas de 60 e 70. Ele atuou em outros três episódios da série: Two's A Crowd (temporada 4) e dois episódios de Tara King (Split! e Pandora). Participou com frequência em séries britânicas como The Saint, The Champions, Thriller, Paul Temple, Regan, Bergerac entre outras. No cinema, o vimos em Jornada nas Estrelas: O Império Contra-Ataca, Indiana Jones e a Última Cruzada e em 007 - Somente para seus Olhos. Em 2002, ele foi a voz da monstruosa aranha Aragog em Harry Potter e a Câmara Secreta. Em 2009, volta a pisar nos palcos de West End (aos 74 anos) para uma versão de Oliver, uma adaptação musical de Oliver Twist que foi um grande sucesso na década de 60. • Jack Watson (1915-1999) trabalhou para a rádio da marinha durante a Segunda Guerra Mundial, o que o levou depois para a BBC. Teve o personagem de um açougueiro no episódio Poeira Silenciosa, temporada quatro. Apareceu em mais de 70 filmes. • Howard Marion-Crawford (1914-1969) também apareceu em O Que o Mordomo Viu? (temporada 4) e Stay Tuned (temporada 6), um dos seus últimos papéis. Ele foi o doutor Watson da série Sherlock Holmes de 1954. Apareceu em Encontro com a Morte, The Saint e Men in a Suitcase. Ele faleceu devido a uma overdose de soníferos. Foi marido de Mary Wimbush, famosa atriz da televisão britânica, e companheiro de Linda Thorson em Thriller. • Edward Underdown (1908-1989) apareceu novamente na série (Agência de Matrimônios, temporada 4). Ian Fleming o elegeu para encarnar o seu agente, mas os produtores preferiram Sean Connery. No entanto, ele participou em um filme de James Bond, 007 Contra a Chantagem Atômica. • John Carter (1932-2009) também apareceu em: The Nutshell (temporada 3) e Morte a Preço de Ocasião (temporada 4). O vemos em várias séries britânicas (Encontro Com a Morte, The Baron, Doctor Who, Department S, Z Cars...) e atuou no filme de Brian Clemens, Captain Kronos: Vampire Hunter, com Caroline Munro (1974).
• Comentários de Macnee para este episódio: "Consideramos que as relações físicas entre Steed e Emma estão subentendidas. Foram inapropriadas as cenas íntimas, o que recarregou a trama. Nossas relações eram educadas e levemente ambíguas, adequadas para a época e para a série." (DVD 2 da coleção Optimum, Granada Plus Points). 
• Cyd Child recorda a cena da prisão que ficou famosa: o guarda, interpretado por Terry Plummer, um dos acrobatas mais altos e pesados, era tão impressionante que Cyd Child cambaleava sob o peso. Pediram-lhe que desse voltas mais rápidas por que se notava que Diana Rigg tinha um dublê na cena. A produção temia receber cartas de descontentamento. Não foi o caso (fonte: Stay Tuned: The Perils of Cyd, Dave Rogers). • O cenário de Brian Clemens se baseia em uma história de Anthony Marriott, ator da obra de teatro No sex, please, we're British [Sem sexo, por favor, somos ingleses]. • Há muitas semelhanças entre este episódio e A Cidade de Onde Não se Volta da temporada anterior. • Foi considerada demasiado violenta a cena final quando Peel mata o pelotão de fuzilamento, e foi proibida nos Estados Unidos. Na versão estadunidense a imagem desaparece, mas não o som.
• Hammer Films é um estúdio de produção britânico especializado em filmes de terror. Teve seus momentos de glória entre 1955 e 1970. Um número impressionante de diretores e de atores assinou com a empresa. Entre os diretores se destacam Terence Fisher, Freddie Francis, Roy Ward Baker, Val Guest, Don Sharp, John Gilling e Joseph Losey. Entre os roteiristas, estiveram Jimmy Sangster, Sid Collin, Val Guest. Quanto aos atores, cuja lista é grande, lembramos de nomes de duas estrelas locais, Christopher Lee e Peter Cushing, mas também de Julian Glover e Barbara Shelley (De Vênus Com Amor). |
|
