Raccontami - Itália

 
 

{flv}Raccontami_S02_SPellegrino_POR{/flv}

Raccontami

Raccontami

Raccontami

Raccontami

Raccontami

Raccontami

Raccontami

Raccontami

Raccontami

Raccontami

Raccontami

Raccontami

 

 

 

 

 

 

Horários da programação

Biografia Lunetta Savino

Biografia Massimo Ghini

Entrevista com Mariolina De Fano

Entrevista com Carlotta Tesconi

Entrevista com Rafaella Rea

Raccontami (Raccontami, 2006-2008)
Itália

Temporada 2:

Apresentação:

Regresse aos anos 1960 na Itália com os Ferrucci, na segunda temporada de Raccontami. O show traz uma visão emocionante das mudanças que abalaram a Itália no início dos anos 1960, desencadeando a ambição desmedida, mas também a fragilidade, de homens como Luciano, o pai da família, ao mesmo tempo em que coloca à prova a praticidade intensa de Elena, a mãe, e dando a chance aos três filhos da família Ferrucci, Andrea, Titti e Carlo, de crescer com a geração que iria transformar a tradicional sociedade italiana, e também virar de cabeça para baixo toda a vida da avó Innocenza.

Sinopse:

Episódio 1

A família Ferrucci tem dois novos membros. Uma é Anita, filha de Andrea (Edoardo Natoli) e Francesca. O outro é um homem misterioso chamado Rocco (Fabio Ghidoni), que pretende matar Luciano (Massimo Ghini). Ele está sob investigação. Enquanto isso, Guido (Andrea Bosca), o rapaz por quem Titti é apaixonada, retorna dos Estados Unidos com sua esposa, Caroline (Sascha Zacharias).

Episódio 2

A esposa de Guido, Caroline, aparece e anuncia que está grávida. Titti (Carlotta Tesconi), desiludida, começa a se encontrar com um rapaz da escola chamado Ernesto (Jacopo Maria Bicocchi). Andrea decide que já é hora de começar a procurar um lugar para morar. Lívio Satori, o inimigo jurado do pai de Andrea, pensa em perseguir Andrea em vez de Luciano.

Episódio 3

Andrea consegue contornar a desconfiança de seu pai quando concorda em participar da licitação pública para a construção de uma escola e prepara o orçamento. Furio conhece uma linda garota chamada Itália num bar e se apaixona por ela. Um amigo de Andrea (Edoardo Natoli) o convence a contratar uma empregada para a casa, a moça chamada Italia. Ela vai trabalhar sob a supervisão da Nonna Innocenza. Titti encontra Rocco numa palestra na escola e descobre que ele tem ligações com a família Ferrucci.

Episódio 4

É o Natal de 1964 e o presente de Carlo é a chegada de Marco, seu melhor amigo que havia mudado para a Inglaterra no ano anterior. O presente de Caroline e Guido é o nascimento de seu filho, Gregorio. Luciano está convencido que os incêndios estão sendo causados por Satori e busca desesperadamente pela verdade. Será que seus pedidos serão atendidos até o Ano Novo?

Episódio 5

Em 1965, Francesca (Maria P. Petruolo) começa a trabalhar na escola de Carlo (Gianluca Grecchi), porém sua primeira aluna é Maria. O relacionamento de Luciano (Massimo Ghini) e Andrea (Edoardo Natoli) está cada vez mais tenso, justamente quando Andrea realiza sozinho um contrato de trabalho. Sartori convence Rocco (Fabio Ghidoni) para tentar sabotar a abertura de uma loja na que Luciano está envolvido.

Episódio 6  

Depois das hostilidades iniciais entre Carlo (Gianluca Grecchi) e seu colega Nicola, os dois se tornam bons amigos. Francesca continua a ensinar na escola e decide que seus alunos entrem numa competição. Enquanto isso, Andrea começa a trabalhar em uma construção com Rocco (Fabio Ghidoni), a pedido de Luciano (Massimo Ghini). O emprego de Elena (Lunetta Savino) na loja está indo bem e ela é contratada para ser a gerente da loja.

Episódio 7

Em um ato de desafio a Luciano (Massimo Ghini), Titti (Carlotta Tesconi) foge com Dom Milani. Ela não é a única em partir: Caroline, Guido (Andrea Bosca) e o seu filho também vão embora e os caminhos das duas mulheres se cruzam afinal. Um problema se está gestando no negócio de Luciano e Andrea, visto que as dívidas aumentam e a tensão entre os empregados piora. A pesquisa de Titti sobre quem é Rocco (Fabio Ghidoni) realmente leva a uma descoberta surpreendente sobre seu vínculo com a família.

Episódio 8

Elena (Lunetta Savino) sabe sobre a descoberta e, com o conselho do Padre Negozionale, decide manter em segredo a descoberta, para o bem da família. Ela tenta obter uma explicação de Luciano (Massimo Ghini), mas encontra que perdoá-lo pelo que fez é difícil e aceita um emprego num set de filmagem, na cidade de Pescocostanzo.

Episódio 9

Luciano (Massimo Ghini) visita Elena (Lunetta Savino) no set de filmagem e se chateia pelo seu comportamento afetuoso com um dos fotógrafos. Quando ela e Luciano estão finalmente sozinhos, ela confessa o que ela sabe sobre quem é Rocco (Fabio Ghidoni) e afinal consegue que a perdoe. Andrea cada vez está mais preocupado com os problemas de dinheiro que está enfrentando e Sartori fabrica outra armadilha de tentar estragar o trabalho do rapaz.

Episódio 10

Titti (Cristina Cellini) não pode encontrar a paz e procura o conforto nos braços de Ernesto (Jacopo Maria Bicocchi). Os dois ficam noivos e quando Furio (Mauro Meconi) é libertado da prisão, eles celebram os dois acontecimentos na casa Ferrucci. Rocco (Fabio Ghidoni) é preso por tentativa de sabotagem à construção e a verdade sobre o relacionamento entre ele, Luciano (Massimo Ghini) e Sartori (Carlina Torta) é descoberta.

Episódio 11

Magdalena (Raffaella Rea) convence Rocco (Fabio Ghidoni) para que a sua irmã possa ir morar com eles. Quando Rocco está na estação de ônibus esperando Titti (Cristina Cellini), decide no último minuto viajar para Turim com ela. Luciano (Massimo Ghini) e Elena (Lunetta Savino) enlouquecem quando descobrem que a sua filha fugiu.

Episódio 12

Francesca (Maria P. Petruolo) descobre que a terra que Andrea (Edoardo Natoli) está construindo pertence à Sophia (Ilaria Spada) e o joga fora de casa por ciúmes. Enquanto isso, uma tragédia na vida de Guido (Andrea Bosca) o coloca em um estado doloroso. Elena (Lunetta Savino) vai a Turim para tentar conseguir que Titti (Cristina Cellini) volte para casa.

Episódio 13

Depois de descobrir como foi enganado, Andrea (Edoardo Natoli) termina seu relacionamento com Sartori (Carlina Torta). Ele se reúne com seu pai e espera o perdão de Francesca (Maria P. Petruolo). Titti (Cristina Cellini) descobre que Rocco (Fabio Ghidoni) abriu uma carta dirigida a Guido (Andrea Bosca) e, depois de uma briga, ela volta para casa. Quando tudo parece estar voltando ao normal, Luciano (Massimo Ghini) é forçado a voltar para o trabalho com Sartori, mas como vai mudar o seu relacionamento de trabalho?

Temporada 1

Apresentação:

 Eurochannel estreia a série Raccontami , que narra a saga de uma família italiana a partir dos anos 1960. Enquanto os Ferrucci tentam manter a família unida, a Itália e o resto do mundo enfrentam mudanças inevitáveis em seus cenários sociais, políticos e econômicos.

Abaixo, as sinopses dos novos episódios sobre a família formada por Luciano (Massimo Ghini), sua esposa Elena (Lunetta Savino), seus filhos Andrea (Edoardo Natoli), Titti (Carlotta Tesconi) e Carlo (Gianluca Grecchi), a Vovó Innocenza (Mariolina De Fano), e sua cunhada Anna (Giorgia Cardaci).

Episódio 13

No verão de 1963, Luciano lida com os momentos finais de seu julgamento, podendo até ser condenado. Por causa disso, a família Ferrucci também pode perder a casa. Enquanto isso, Guido (Andrea Bosca), a grande paixão de Titti (Carlotta Tesconi), parte para a América e Carlo (Gianluca Grecchi) precisa se despedir de seu amigo Marco (Guido Ripanti), que irá morar na Inglaterra com a mãe.

Episódio 12

Titti (Carlotta Tesconi) mantém a ideia de que não quer repetir os passos de sua mãe, Elena (Lunetta Savino), que dedicou grande parte de sua vida apenas ao papel de esposa. E, no momento, ela desempenha esta função com esforço redobrado, afinal o casal precisa preparar a defesa de Luciano (Massimo Ghini), que em breve irá a julgamento. Enquanto isso, Anna (Giorgia Cardaci), que está grávida, parte à procura de Ítalo (Giampiero Judica).

 Episódio 11

Em outubro de 1962, Carlo (Gianluca Grecchi) e Marco (Guido Ripanti) se divertem ao escutar a canção Carissimo Pinocchio, de Jhonny Dorelli. A música vem bem a calhar para Luciano (Massimo Ghini), o chefe da família, que se mete em uma verdadeira enrascada no trabalho e é processado. Com receio de decepcionar a família, Luciano não conta a verdade em casa.

 Episódio 10

Luciano (Massimo Ghini) e Andrea (Edoardo Natoli) partem para um trabalho bem longe de casa. Pela primeira vez, todas as mulheres da família Ferrucci ficam sozinhas, com exceção da presença do jovem Carlo (Gianluca Grecchi), que tem o privilégio de fazer algo que nenhum homem consegue: compreender as mulheres.

Episódio 9

Em 1962, enquanto a imigração atinge seu ápice, a Itália ainda é uma babel de dialetos e culturas muitas vezes incompreensíveis. Quando Salvatore Lo Buono (Luigi Maria Burruano), conterrâneo de Vovó Innocenza (Mariolina De Fano), se instala na casa dos Ferrucci para trabalhar com Luciano (Massimo Ghini), ninguém, exceto Innocenza, entende sua língua e seus costumes. Enquanto isso, Carlo (Gianluca Grecchi) se convence que a mala de Salvatore contém uma arma letal.

Episódio 8

Luciano Ferrucci (Massimo Ghini) e seu sócio Livio Sartori (Ivano Marescotti) são investigados pela Receita. Desconfiado, Luciano tenta descobrir se há algo de ilegal a respeito de seu sócio e de sua própria empresa. Quanto mais se aproxima da verdade, Luciano começa a se desentender com Livio, seu amigo de confiança, até se ver numa encruzilhada, que pode destruir sua vida para sempre.

Episódio 7

Em 1961, a censura predomina em todos os ramos da arte. Durante uma sessão de cinema, Andrea (Edoardo Natoli) é surpreendido por uma batida policial. Seu amigo, Guido (Andrea Bosca), entra na briga com os oficiais e vai parar nos noticiários. Agora, Andrea precisa se explicar com seu pai, Luciano (Massimo Ghini), sobre esta confusão.

Episódio 6

A família Ferrucci se prepara para suas primeiras férias na praia. Mas alguns problemas envolvendo parentes distantes e a crise em Berlim coloca a viagem em risco. Enquanto o muro é erguido na capital alemã, os Ferrucci enfrentam dilemas que ameaçam separar a família.

 Episódio 5

Titti (Carlotta Tesconi) conhece seu novo professor, cujo estilo anticonformista causa polêmica nessa escola autoritária. Em pouco tempo, graças aos seus métodos nada ortodoxos, ele é afastado, gerando a ira da jovem Titti que sai em sua defesa. Como conseqüência, ela é suspensa pelo reitor e leva uma bronca de seu pai. Mas Titti não para de se rebelar: a jovem decide abandonar a escola e se casar com Antonio (Primo Reggiani).

Episódio 4

Eventos extraordinários da história da humanidade afetam a vida dos membros da família Ferrucci – em janeiro de 1960, as Olimpíadas de Inverno transformam o atleta de bobsled Eugenio Monti em um mito para os italianos. O jovem Carlo (Gianluca Grecchi) é um de seus admiradores mais ardorosos. Dois anos depois, um eclipse mexe com os humores e as atitudes de todos. Mais tarde, em 1968, o motivo das mudanças emocionais é causada pelo astronauta soviético Yuri Gagarin, que se tornou o primeiro homem a viajar pelo espaço.

Episódio 3

O ano de 1960 acabou e a casa dos Ferrucci passou por inúmeras mudanças. Luciano (Massimo Ghini) é agora sócio de Livio Sartori (Ivano Marescotti). Antes analfabeta, a vovó Innocenza (Mariolina De Fano) já sabe ler e escrever. Titti (Carlotta Tesconi), apesar de seu habitual mau humor, encontrou o amor de Antonio (Primo Reggiani), o único capaz de acalmá-la. Já Andrea (Edoardo Natoli), que nunca foi um grande aluno, seguiu a vontade de seu pai e fez inscrição na faculdade de Direito. Lá, ele conhece a garota mais linda que já viu em toda a sua vida: Caroline (Sascha Zacharias). O episódio caminha para a noite de Natal dos Ferrucci.

 Episódio 2

Em pleno verão de 1960, as ruas estão tomadas por manifestações políticas e a expectativa da nação com o sucesso italiano nos jogos olímpicos de Roma. Carlo (Gianluca Grecchi) se mete em confusão com o chefe de seu pai, Livio Sartori (Ivano Marescotti). Já a Tia Anna (Giorgia Cardaci) é beijada por Ítalo Monti (Giampiero Judica) no escurinho do cinema. Enquanto isso, Luciano encerra seu trabalho nas obras da vila olímpica. Além disso, decide que seu filho, Andrea (Edoardo Natoli), precisa estudar Direito para que ele se torne o primeiro Ferrucci com diploma.

Episódio 1

Em 03 de janeiro de 1954, nasce Carlo, o mais novo membro da família Ferrucci, formada por Luciano (Massimo Ghini), sua esposa Elena (Lunetta Savino), seus filhos Andrea (Edoardo Natoli) e Titti (Carlotta Tesconi), a Vovó Innocenza (Mariolina De Fano), e sua cunhada Ana (Giorgia Cardaci). Naquele mesmo dia, a Itália conhecia a televisão, que só chegaria à casa dos Ferrucci no começo dos anos 1960, quando Luciano teria condições de comprar o primeiro aparelho de TV da família. Nesta nova década, a Itália tenta compreender as diversas mudanças que estão acontecendo no mundo. Ao mesmo tempo, a dúvida entre caminhar lado a lado com os velhos ou os novos costumes afeta o dia a dia dos Ferrucci.

Prestes a completar 18 anos, Andrea acredita ter encontrado seu verdadeiro amor em uma colega de classe, para quem irá se declarar numa festa. Porém, ele deixa sempre o sofrimento dominar suas atitudes. Por outro lado, a jovem Titti, de 17 anos, nunca beijou ninguém e não vê a hora de viver este momento especial. Só que ela jamais perde o controle da situação por amor. Deste ponto de vista, Titti é muito mais parecida com seu pai, que enfrenta os obstáculos da vida de frente e com muita coragem.

Horários da programação

Episódio 1

Em 03 de janeiro de 1954, nasce Carlo, o mais novo membro da família Ferrucci, formada por Luciano (Massimo Ghini), sua esposa Elena (Lunetta Savino), seus filhos Andrea (Edoardo Natoli) e Titti (Carlotta Tesconi), a Vovó Innocenza (Mariolina De Fano), e sua cunhada Ana (Giorgia Cardaci). Naquele mesmo dia, a Itália conhecia a televisão, que só chegaria à casa dos Ferrucci no começo dos anos 1960, quando Luciano teria condições de comprar o primeiro aparelho de TV da família. Nesta nova década, a Itália tenta compreender as diversas mudanças que estão acontecendo no mundo. Ao mesmo tempo, a dúvida entre caminhar lado a lado com os velhos ou os novos costumes afeta o dia a dia dos Ferrucci.