Интервью с Катериной Кароне

Интервью с Катериной Кароне (режиссер)

Как Вам пришла идея фильма?
О, это долгая история! В некотором роде, это фильм придумал меня − благодаря моему жизненному опыту и работе в кино. Разумеется, речь идет о сочетании моих внутренних переживаний и воображения: к примеру, люди в деревне Регины выглядят как люди в моей родной деревне в центральной Италии. Друзья Регины – собирательный образ женщин, которых я встречала в своей жизни, а у самой Регины в чертах присутствует немного меня, а также моей мамы и отца, моей бабушки и дедушки и других людей, которых я встречала или даже никогда не встречала на своем жизненном пути. Пять лет назад, когда я начала думать о теме этого фильма, я чувствовала, что должна рассказать историю о личностном росте людей, которые, по идее, уже должны быть взрослыми. Пять лет назад я чувствовала, что уже должна быть взрослой. Этим фильмом я хотела сказать, что нет крайнего срока, после которого человек уже не может расти и решиться сбросить цепи собственной личности. Эта возможность исходит из нашего внутреннего голоса, а также существует благодаря дружбе и особым знакомствам. Всегда есть время, чтобы найти себя; это самая важная цель в нашей жизни.

Какую мысль Вы хотели передать своим фильмом?
Я только что ответила выше. Помимо этого, я также хотела снять позитивный фильм − без убийств, преступников и насилия, фильм, который просто дает зрителям уверенность в своем собственном пути и стремлении к жизни. В наше время мы серьезно и глубоко страдаем от отсутствия желания и не верим ни в себя, ни в свое будущее. Я думаю, что мы, режиссеры, писатели, художники в целом, несем ответственность за то, чтобы показать, что лучший мир возможен, чтобы вдохновить людей прочувствовать себя и творить добро. СМИ и определенное кино и литература не делают этого в достаточной мере; зачастую применяется принцип удовольствия-неудовольствия, в то время как наш век нуждается в уверенности.

Какие моменты были для Вас важны при выборе актерского состава и съемочной группе для этой постановки?
Я искала страстных, умных, глубоких и любящих профессионалов. Мне повезло, я нашла их. Все прониклись большим энтузиазмом к моему сценарию, все привнесли в него что-то свое собственное, как актеры, так и съемочная группа. Лючиа Маскино и Кристиан Де Сика были действительно Региной и Вальтером − им не пришлось играть какие-то роли. Это также справедливо и по отношению к другим экстраординарным людям и актерам: Тереза Хемер, Ирина Врона, Макса Мацзотта, Андреа Германи, Ингрид Блим Эспозито, Жасмин Барбара Майрхофер, Питер Миттертруцнер, Луиджи Делладио и Джорджио Лопес сделали мою историю настолько живой что, я никогда не перестану их благодарить. Они сделали мою историю волшебной и уникальной, но одновременно с этим универсальной и жизненной.

Сюжет фильма может напомнить зрителям о пьесе Шекспира «Укрощение строптивой». Вы так задумали или это простое совпадение?
О, это совпадение. В то время я еще не прочитала «Укрощение строптивой», и на самом деле никогда не думала, что смогу приблизиться − даже слегка − к великому Шекспиру… Действительно, в фильме есть немного Гамлета, и пусть зрители сами поймут, о чем я говорю! Через некоторое время после выхода фильма я обнаружила на пыльной книжной полке старую книгу, которую помнила еще из детства. Одна из сказок в этой книге когда-то поразила меня до глубины души. Это была «Снежная королева» Ганса Христиана Андерсена. Я думаю, что эта история вдохновила меня давным-давно, и я всегда носила ее в своем сердце.

Это Ваша дебютная работа; что показалось Вам наиболее сложным в этом проекте по сравнению с короткометражными фильмами и небольшими постановками?
Режиссерский дебют полон сложных аспектов. Для меня самым сложным моментом была связь с моим замечательным продюсером Карло Кресто Диной. Мы прошли путь длиною в четыре года. Мы объединились, чтобы дать жизнь нашему фильму, работе и нашим совместным мечтам, заблуждениям и тому, чем мы гордимся. Фильмы создаются вместе, как музыка, как дружба. Другой сложный аспект заключался в возможности общения с более широкой аудиторией, с которой я раньше никогда не сталкивалась. Как бы сказать… вырываться из защищенного мира артхаус-кино, чтобы окунуться в риск и неизвестность, было чрезвычайно волнующим и пугающим опытом.

Кто Ваш главный источник вдохновения, когда речь заходит о режиссуре?
Мое главное вдохновение − это в первую очередь моя интуиция. Я уступаю место своим чувствам, и не боюсь возможных «ошибок». Я думаю, что в кино каждая ошибка превращается в оригинальность и элемент собственного стиля. Время исправляет ошибки! Затем я позволяю себе вдохновиться историей, которую собираюсь рассказать, и своими любимыми режиссерами − Феллини, Чаплином, Тати, Эшби, Бертоном, Линчем, Ли и многим другим − всем, что было сделано Диснеем, сериалами, графическими новеллами и искусством. Самое невероятное в кино − его центростремительная и стратифицированная сущность… как человеческая душа и мечты.

Вернуться к Штормовое предупреждение