 |
Intervju sa Akuom Louhimijesom (režiser) Aprilske suze su bazirane na romanu finske spisateljice Line Lander. Kako je tebi dopao šaka ovaj projekat? Šta te je najviše privuklo u vezi romana kada si ga prvi put pročitao? Lina je moj stari prijatelj i kada mi je rekla koju će knjigu sledeću napisati, ja sam odmah rekao da ću snimiti film po njoj. Tako da sam vrlo rano znao da hoću da napravim ovaj film. To je film o ljubavi pod čudnim okolnostima. Cela priča je delovala univerzalno ali ipak jedinstveno. Napravili smo prvu verziju scenarija sa Linom da bismo bili sigurni da sam ja dobro razumeo priču (struktra romana se vrlo razlikuje). Onda sam pitao Jarija, koga poznajem još iz vojske, da napiše scenario po romanu. To nije čista adaptacija, već samostalna priča. Više je filmska, ali ipak verna romanu. Šta ti je bio najveći izazov dok si radio Aprilske suze? Finansije su uvek izazov. Finska je mala zemlja i jezik je težak. Nemamo razvijenu kinematografiju. Mislim da je najteža stvar koja se da uraditi – napraviti dobar film. Zbog čega si želeo snimiti film baš o ovom istorijskom događaju? Da li je Finski građanski rat posebno važan u vašoj zemlji? Oblikovao je naše društvo u velikoj meri, a tragovi su još uvek vidljivi. U filmu ima predivnih pejzaža. Da li ste sve to snimali u Finskoj? Da, u južnoj finskoj i arhipelagu. Kabina koju vidite u filmu je najčešća građevina na jugu. U prethodnom filmu Zaleđena zemlja, kao i u Aprilskim suzama, radio si sa finskim kinematografom Raunom Ronkainenom. Ova saradnja donosi filmu vrlo kontemplativnu atmosferu. Kako je bilo raditi sa g.Ronkainenom i kako je tekao proces stvaranja te atmosfere? Rauno i ja imamo poseban pristup svim projektima. Kao kinematograf on je posebno umešan u ceo tok projekta od razvoja scenarija, preko audicije, editovanja i ispravke boje na kraju. Volim takvu vrstu saradnje u filmovima uopšte. Bilo nam je vrlo drago da smo imali priliku da prikažemo kratkometražni film Kasni fragmenti koga si ti napisao, producirao i režirao, i koji prikazuje Finsku u selekciji naše druge edicije Eurochannel kratkog filma prošle godine. Da li planiraš da nastaviš snimati kratke filmove? Šta ti je sledeći cilj? Naravno, zašto da ne? Moj sledeći film će biti spreman u januaru. To je kolekcija okrutnih ljubavnih priča u sadašnjoj Finskoj. Kasni fragmenti su bili deo te priče pre nego što sam odlučio da od njega napravim kratak film. Takođe hteo bih da režiram nešto na nekom drugom jeziku osim finskog. Ima dosta mojih filmova koje niste prikazali na Eurochannel-u, tako da bi možda neki od njih mogao biti prikazan sledeći? |