|
|
Intervju sa Jelom Stromom (režiser) Kao prvo, kako to da je Amerikanac postao jedan od najvećih svetskih obnovitelja klezmer muzike? Ja sam Amerikanac rođen u Detroitu u jevrejskoj porodici, tako da je ta muzika uvek bila deo moje duše. Kada sam imao 23 godine, čuo sam klezmer bend u San Dijegu i poželeo sam da ima se priključim ali mi njihov vođa nije dao pa sam odlučio da započnem svoj projekat. Putovao sam preko Karpata i Istočne Evrope... po zemljama kao što su Poljska, Mađarska, Ukrajina, Rumunija, i bivša Čehoslovačka. Sve je to bilo da bih spoznao prave korene klezmera i učio od ljudi koji zaista poznaju taj žanr u celini – ne samo note i ritmove već i njegovu istoriju i uticaje. Kako si došao na ideju da uradiš ceo dokumentarac o klezmeru? Posle mojih putešestvija po Istočnoj Evropi i svih ljudi koje sam tamo sreo, napisao sam knjigu o klezmeru. Onda, u toku jednog drugog putovanja, sreo sam mog prijatelja koji je televizijska i radijska ličnost u Mađarskoj i došao sam na ideju da snimim nešto da pokažem ljudima i da intervjuišem ljude koji znaju poreklo klezmera. Nisam dospeo do svih ljudi do kojih sam želeo jer su preminuli ali sam uspeo pronaći njihove sinove i kćeri. Koliko je izazovno bilo ostvariti Čoveka iz Munkača? Nije bilo toliko teško. Kada sam došao na ideju, neki moji prijatelji su mi pomogli da nađem podršku i stigli smo do producenata. Oni su mi onda rekli da ne brinem za novac i da se samo usredsredim na stvaralaštvo. Ipak, sa druge strane, bilo je izazovno stići na neka mesta u Istočnoj Evropi jer je bilo malo puteva tamo i uslovi nisu baš onakvi kakve imate u SAD. Bilo je čak i mesta bez toaleta i tuševa, i povesti filmsku ekipu na takva mesta je pravi izazov. U kojim zemljama je ovaj film prikazivan? Znam da je bio na televiziji u nekim istočnoevropskim zemljama ali mi je vrlo zanimljivo kad znam da je bio i u Južnoj Americi i Africi posredstvom Eurochannel-a. Ovo je multikulturalni film koga svako može lako razumeti. To je film o manjini koja spašava drugu manjinu, nešto što se često vidi u afričkim ili južnoameričkim zemljama. Da li je klezmer poznat i na drugim geografskim širinama, kao što su, na primer, SAD ili Južna Amerika? Da! U SAD postoji veliki klezmer pokret zahvaljujući jevrejskim udruženjima širom zemlje. U Južnoj Americi nije toliko široko rasprostranjen, ali znam da postoji par bendova u zemljama poput Argentine, Brazila i Meksika. Takođe, znam za jednu rastuću zajednicu u Kolumbiji koju čine ljudi iz Venecuele, zbog trenutne političke situacije. Radiš li trenutno na nekim projektima? Uvek sa m poprilično zauzet. Profesor sam jevrejskih studija na jednom univerzitetu ovde. Uskoro ću i redigovati film. To je film o životu Judžina Viktora Debsa, koji je bio socijalističi aktivista i koji ima lepu i intrigantnu priču. Još radim i na mjuziklu i sviraću sa svojim bendom. |
